Туман

Перевод слова

Варианты перевода слова туман на английский

Fog [fɔg] – туман

  • Dense fog – густой туман
  • Thick fog – плотный туман
  • Fog rolling in – наступление тумана

Mist [mɪst] – легкий туман

  • Morning mist – утренний туман
  • Coastal mist – приморский туман
  • Mist over the valley – туман над долиной

Haze [heɪz] – дымка, легкий туман

  • Dust haze – пылевая дымка
  • Haze from the forest fire – дымка от лесного пожара
  • Haze in the atmosphere – дымка в атмосфере

Основной перевод

Fog

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[fɒg] (британский английский),
[fɔg] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Туман медленно надвигался на город. – The fog slowly approached the city.

2. В тумане трудно видеть дорогу. – It’s hard to see the road in the fog.

3. Мы заблудились в густом тумане. – We got lost in the thick fog.

4. Ты когда-нибудь видел туман на озере? – Have you ever seen fog on the lake?

5. Туман окутал всё вокруг. – The fog enveloped everything around.

6. Вы можете проехать на машине в тумане? – Can you drive in the fog?

7. Я люблю смотреть на туманное утро. – I love watching a foggy morning.

8. Туман придаёт местности мистический вид. – The fog gives the landscape a mystical appearance.

9. На, некоторые люди относятся к туману с опаской. – Some people are cautious about the fog.

10. Туман настолько глухой, что ничто не видно. – The fog is so thick that nothing is visible.

11. Ты не слышал, какой сегодня туман? – Haven’t you heard how foggy it is today?

12. Туман часто возникает осенью. – Fog often occurs in autumn.

13. Мы остались на ночь в туманном лесу. – We stayed overnight in the foggy forest.

14. Почему туман так быстро рассеивается? – Why does the fog disperse so quickly?

15. Туман скрывает горизонты. – The fog hides the horizons.

16. Слышал, что в горах бывает сильный туман? – Have you heard there’s thick fog in the mountains?

17. Туман делает фотографию более загадочной. – The fog makes the photograph more mysterious.

18. Какой туман был вчера, не правда ли? – What fog it was yesterday, wasn’t it?

19. Многие любят гулять в тумане. – Many people enjoy walking in the fog.

20. Ты не боишься прогулок в тумане? – Aren’t you afraid of walking in the fog?

Однокоренные слова

  • Туманный – Foggy
  • Туманность – Fogginess
  • Туманить – To fog

Формы слова

  • Туман (именительный падеж) – Fog
  • Тумана (родительный падеж) – Of fog
  • Туману (дательный падеж) – To fog
  • Туманом (творительный падеж) – With fog
  • Тумане (предложный падеж) – In fog

Словосочетания

  • Утренний туман – Morning fog
  • Густой туман – Thick fog
  • Туман над рекой – Fog over the river
  • Непроходимый туман – Impenetrable fog
  • Туман на горизонте – Fog on the horizon
  • Туманное утро – Foggy morning
  • Туманное море – Foggy sea
  • Туман окутал город – Fog enveloped the city
  • Пробраться сквозь туман – Navigate through the fog
  • Туманная погода – Foggy weather
  • Туман в горах – Fog in the mountains
  • Туман у леса – Fog near the forest
  • Туман на улице – Fog on the street
  • Туман в воздухе – Fog in the air
  • Устойчивый туман – Persistent fog
  • Туман во дворе – Fog in the yard
  • Туман на дороге – Fog on the road
  • Туманное вечернее небо – Foggy evening sky
  • Песня о тумане – Song about fog
  • Туман в воспоминаниях – Fog in memories