Безрассудный

Перевод слова

Варианты перевода слова безрассудный на английский

Reckless [‘rɛkləs] – безрассудный

  • Reckless driving – безрассудное вождение
  • Reckless decision – безрассудное решение
  • Reckless behavior – безрассудное поведение

Foolhardy [‘fuːlˌhɑːrdi] – безрассудный, опрометчивый

  • Foolhardy attempt – опрометчивая попытка
  • Foolhardy venture – безрассудное предприятие
  • Foolhardy action – безрассудное действие

Imprudent [ɪm’pruːdnt] – неосторожный, безрассудный

  • Imprudent decision – неосторожное решение
  • Imprudent investment – безрассудные инвестиции
  • Imprudent remarks – безрассудные замечания

Rash [ræʃ] – опрометчивый, безрассудный

  • Rash decision – опрометчивое решение
  • Rash promise – безрассудное обещание
  • Rash actions – безрассудные действия

Основной перевод

Reckless

Часть речи

Прилагательное (adjective)

Транскрипция

[ˈrɛk.ləs] (британский английский),
[ˈrɛk.ləs] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Его безрассудные решения часто приводят к проблемам. – His reckless decisions often lead to problems.
  • Почему ты всегда поступаешь безрассудно? – Why do you always act recklessly?
  • Безрассудные действия могут иметь серьезные последствия. – Reckless actions can have serious consequences.
  • Она была безрассудной и слишком доверчивой. – She was reckless and too trusting.
  • В тот вечер он совершил несколько безрассудных поступков. – That evening he made several reckless moves.
  • Не будь безрассудным, подумай о своей безопасности. – Don’t be reckless, think about your safety.
  • Безрассудный поступок стоил ему работы. – A reckless act cost him his job.
  • Ты когда-нибудь задумывался о своих безрассудных решениях? – Have you ever thought about your reckless decisions?
  • Во время аварии его безрассудство стало очевидным. – His recklessness became evident during the accident.
  • Безрассудные гонки на машинах опасны. – Reckless car racing is dangerous.
  • Почему он так безрассуден за рулем? – Why is he so reckless behind the wheel?
  • Безрассудное поведение подростков иногда приводит к беде. – Reckless behavior of teenagers sometimes leads to trouble.
  • Разве ты не понимаешь, как безрассудно это? – Don’t you realize how reckless this is?
  • На горах он показал безрассудную смелость. – He showed reckless courage in the mountains.
  • Ты можешь избежать безрассудных ошибок, если будешь осторожен. – You can avoid reckless mistakes if you are careful.
  • Его безрассудные мысли мешали ему сосредоточиться. – His reckless thoughts hindered his concentration.
  • Разве не безрассудно полагаться только на удачу? – Isn’t it reckless to rely only on luck?
  • Ее безрассудный подход к жизни поражал многих. – Her reckless approach to life amazed many.
  • Как можно быть настолько безрассудным? – How can one be so reckless?
  • Безрассудные люди часто находят себя в сложных ситуациях. – Reckless people often find themselves in difficult situations.

Однокоренные слова

  • Безрассудство – Recklessness
  • Безрассудный человек – Reckless person
  • Безрассудный поступок – Reckless act
  • Безрассудно – Recklessly

Формы слова

  • Безрассудный – Reckless (adjective)
  • Безрассудность – Recklessness (noun)
  • Безрассудно – Recklessly (adverb)

Словосочетания

  • Безрассудное поведение – Reckless behavior
  • Безрассудный поступок – Reckless act
  • Безрассудное решение – Reckless decision
  • Безрассудное вождение – Reckless driving
  • Безрассудное отношение к жизни – Reckless attitude towards life
  • Безрассудная смелость – Reckless courage
  • Безрассудный риск – Reckless risk
  • Безрассудная авантюра – Reckless adventure
  • Безрассудный выбор – Reckless choice
  • Безрассудные деньги – Reckless money
  • Безрассудная тратность – Reckless spending
  • Безрассудный стиль жизни – Reckless lifestyle
  • Безрассудный энтузиазм – Reckless enthusiasm
  • Безрассудное доверие – Reckless trust
  • Безрассудная страсть – Reckless passion
  • Безрассудное поведение на дороге – Reckless behavior on the road
  • Безрассудный поступок ради развлечения – Reckless act for fun
  • Безрассудная идея – Reckless idea
  • Безрассудное временное решение – Reckless temporary decision
  • Безрассудная реакция – Reckless reaction