Безопасность

Перевод слова

Варианты перевода слова безопасность на английский

Security [sɪ’kjʊr.ɪ.ti] – безопасность

  • Public security – общественная безопасность
  • National security – национальная безопасность
  • Cyber security – кибербезопасность

Safety [‘seɪf.ti] – безопасность (от травм и опасностей)

  • Workplace safety – безопасность на рабочем месте
  • Travel safety – безопасность при путешествиях
  • Child safety – безопасность детей

Protection [prə’tɛkʃən] – защита, безопасность

  • Personal protection – личная защита
  • Data protection – защита данных
  • Environmental protection – защита окружающей среды

Основной перевод

Security

Часть речи

Существительное (русский); Noun (английский)

Транскрипция

[sɪˈkjʊə.rə.ti] (британский английский),
[sɪˈkjʊr.ə.ti] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Безопасность — это главная задача для нашего правительства. – Safety is the main task for our government.

2. Как можно улучшить безопасность на рабочих местах? – How can we improve safety in the workplace?

3. Мы должны обеспечить безопасность наших детей. – We must ensure the safety of our children.

4. Безопасность данных является приоритетом для этой компании. – Data safety is a priority for this company.

5. Какова степень безопасности этого района? – What is the level of safety in this area?

6. Мы проводим тренировки по обеспечению безопасности. – We conduct safety drills.

7. Безопасность должна быть на первом месте во всех мероприятиях. – Safety must come first in all events.

8. Что вы делаете для повышения безопасности в вашем доме? – What are you doing to enhance safety in your home?

9. Безопасность в интернете становится все более важной. – Online safety is becoming increasingly important.

10. Мы должны соблюдать правила безопасности. – We must follow safety regulations.

11. Например, какова безопасность этого продукта? – For example, what is the safety of this product?

12. Обеспечение безопасности при поездках — это очень важно. – Ensuring safety during trips is very important.

13. Почему безопасность на этом объекте вызывает вопросы? – Why does safety at this site raise concerns?

14. Какие меры безопасности вы планируете внедрить? – What safety measures do you plan to implement?

15. Безопасность на дороге должна быть приоритетом для водителей. – Road safety should be a priority for drivers.

16. Как вы оцениваете безопасность этого приложения? – How do you assess the safety of this app?

17. Безопасность пользователей — это наша ответственность. – User safety is our responsibility.

18. Почему обучение безопасности так важно? – Why is safety training so important?

19. Мы разрабатываем новую стратегию безопасности. – We are developing a new safety strategy.

20. Безопасность в общественных местах должна быть усилена. – Safety in public places should be intensified.

Однокоренные слова

  • Безопасный – Safe
  • Безопасность труда – Occupational safety
  • Безопасник – Security officer

Формы слова

  • Безопасность (noun) – Safety
  • Безопасного (genitive) – Of safety
  • Безопасную (accusative) – Safety (as an object)

Словосочетания

  • национальная безопасность – national security
  • безопасность на рабочем месте – workplace safety
  • личная безопасность – personal safety
  • безопасность данных – data security
  • общественная безопасность – public safety
  • безопасность пассажиров – passenger safety
  • безопасность продуктов – product safety
  • информационная безопасность – information security
  • безопасность эксплуатации – operational safety
  • безопасность на дороге – road safety
  • безопасность при строительстве – construction safety
  • безопасность в интернете – internet safety
  • доступность безопасности – accessibility of safety
  • пожарная безопасность – fire safety
  • безопасность окружающей среды – environmental safety
  • финансовая безопасность – financial security
  • поиск решения безопасности – security solution search
  • защита безопасности – security protection
  • обеспечение безопасности – safety assurance
  • безопасность на мероприятии – event safety
  • безопасность контракта – contract security