Безбрачие

Перевод слова

Варианты перевода слова безбрачие на английском

Celibacy [ˈsɛlɪbəsi] – безбрачие

  • Celibate lifestyle – безбрачный образ жизни
  • Choosing celibacy – выбор безбрачия
  • Practice of celibacy – практика безбрачия

Singlehood [ˈsɪŋɡlˌhʊd] – безбрачие

  • Embracing singlehood – принятие безбрачия
  • Life of singlehood – жизнь без брака
  • Fears of singlehood – страхи безбрачия

Abstinence [ˈæbstɪnəns] – воздержание (в контексте сексуального безбрачия)

  • Religious abstinence – религиозное воздержание
  • Voluntary abstinence – добровольное воздержание
  • Abstinence from relationships – воздержание от отношений

Основной перевод

Celibacy

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈsɛlɪbəsi] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Безбрачие может быть осознанным выбором. – Celibacy can be a conscious choice.
  • Многие считают безбрачие временем для личного роста. – Many consider celibacy as a time for personal growth.
  • Почему некоторые люди выбирают безбрачие? – Why do some people choose celibacy?
  • Безбрачие часто ассоциируется с духовностью. – Celibacy is often associated with spirituality.
  • Он принял решение о безбрачии в целях саморазвития. – He made the decision for celibacy for the sake of self-improvement.
  • Безбрачие может быть временным состоянием. – Celibacy can be a temporary state.
  • Считается ли безбрачие необходимым для достижения высших целей? – Is celibacy considered necessary for achieving higher goals?
  • Она выбрала безбрачие после трудного разрыва. – She chose celibacy after a difficult breakup.
  • Безбрачие может помочь сосредоточиться на карьере. – Celibacy can help focus on a career.
  • Некоторые религии проповедуют безбрачие. – Some religions advocate for celibacy.
  • Безбрачие может привести к сильной внутренней борьбе. – Celibacy can lead to a strong inner struggle.
  • Каковы плюсы и минусы безбракия? – What are the pros and cons of celibacy?
  • Я решился попробовать безбрачие на год. – I decided to try celibacy for a year.
  • Безбрачие требует большой самоотдачи. – Celibacy requires a lot of dedication.
  • Каковы последствия безбрака для психического здоровья? – What are the effects of celibacy on mental health?
  • Безбрачие может быть частью духовного пути. – Celibacy can be a part of a spiritual journey.
  • Многие монахи практикуют безбрачие. – Many monks practice celibacy.
  • Существует ли связь между безбрачием и счастьем? – Is there a connection between celibacy and happiness?
  • Он заявил, что его безбрачие помогает ему понимать себя лучше. – He stated that his celibacy helps him understand himself better.
  • Как вы относитесь к концепции безбрака? – What is your opinion on the concept of celibacy?

Однокоренные слова

  • Безбрачный – Celibate
  • Безбрачие – Celibacy
  • Безбрачствовать – To practice celibacy

Формы слова

  • Безбрачие – Celibacy
  • Безбрачный – Celibate
  • Безбрачствовать – To be celibate

Словосочетания

  • Безбрачие может быть личным выбором. – Celibacy can be a personal choice.
  • Он выбрал безбрачие ради карьеры. – He chose celibacy for the sake of his career.
  • В некоторых религиях рекомендуется безбрачие. – In some religions, celibacy is recommended.
  • Безбрачие часто связано с духовным развитием. – Celibacy is often associated with spiritual development.
  • Монахи практикуют безбрачие. – Monks practice celibacy.
  • Безбрачие может привести к внутреннему покою. – Celibacy can lead to inner peace.
  • Она выбрала безбрачие после неудачных отношений. – She chose celibacy after failed relationships.
  • Существует множество книг о безбрачии. – There are many books about celibacy.
  • Безбрачие требует силы воли. – Celibacy requires willpower.
  • Некоторые люди принимают безбрачие как стиль жизни. – Some people embrace celibacy as a lifestyle.
  • Безбрачие может быть временным этапом. – Celibacy can be a temporary phase.
  • Он объяснил свою позицию по поводу безбрачия. – He explained his stance on celibacy.
  • В культуре существуют различные взгляды на безбрачие. – Different cultures have varying views on celibacy.
  • Безбрачие приносит разные результаты для разных людей. – Celibacy yields different outcomes for different people.
  • Она испытала свободу безбрачия. – She experienced the freedom of celibacy.
  • Безбрачие может быть источником вдохновения. – Celibacy can be a source of inspiration.
  • Поддержка друзей важна для соблюдения безбрачия. – Support from friends is important for maintaining celibacy.
  • Он обсуждал философию безбрачия. – He discussed the philosophy of celibacy.
  • Безбрачие не для всех. – Celibacy is not for everyone.
  • Некоторые воспринимают безбрачие как жертву. – Some perceive celibacy as a sacrifice.