Перевод слова
Варианты перевода слова бескомпромиссный на английский
uncompromising [ʌn’kɑːmprəmaɪzɪŋ] – бескомпромиссный
- uncompromising stance – бескомпромиссная позиция
- uncompromising attitude – бескомпромиссное отношение
- uncompromising principle – бескомпромиссный принцип
inflexible [ɪn’flɛksɪbəl] – бескомпромиссный
- inflexible policy – бескомпромиссная политика
- inflexible rules – бескомпромиссные правила
- inflexible character – бескомпромиссный характер
rigid [‘rɪdʒɪd] – бескомпромиссный
- rigid standards – бескомпромиссные стандарты
- rigid adherence – бескомпромиссное соблюдение
- rigid approach – бескомпромиссный подход
Основной перевод
Uncompromising
Часть речи
Прилагательное (русский), Adjective (английский).
Транскрипция
[ʌnˈkɒmprəmaɪzɪŋ] (британский английский),[ʌnˈkɑːmprəmaɪzɪŋ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Он бескомпромиссный человек в своих убеждениях. – He is an uncompromising person in his beliefs.
- Бескомпромиссная позиция по этому вопросу вызывает споры. – An uncompromising position on this issue causes controversy.
- Нам нужен бескомпромиссный подход для решения этой проблемы. – We need an uncompromising approach to solve this problem.
- Почему ты всегда выбираешь бескомпромиссные решения? – Why do you always choose uncompromising solutions?
- Его бескомпромиссная честность заслуживает уважения. – His uncompromising honesty deserves respect.
- В бизнесе иногда необходимо быть бескомпромиссным. – In business, it is sometimes necessary to be uncompromising.
- Ты считаешь ее бескомпромиссность смелостью? – Do you consider her uncompromising nature to be bravery?
- Бескомпромиссный стиль управления не всегда эффективен. – An uncompromising management style is not always effective.
- Можешь ли ты быть бескомпромиссным в своих требованиях? – Can you be uncompromising in your demands?
- Он предпочитает бескомпромиссный и принципиальный подход ко всему. – He prefers an uncompromising and principled approach to everything.
- Она известна своей бескомпромиссной приверженностью к качеству. – She is known for her uncompromising commitment to quality.
- Почему вы так упорно держитесь за бескомпромиссные идеи? – Why do you cling so stubbornly to uncompromising ideas?
- Бескомпромиссность в переговорах может привести к проблемам. – Uncompromisingness in negotiations can lead to problems.
- У вас есть бескомпромиссные принципиальные взгляды на эту тему? – Do you have uncompromising principled views on this topic?
- Он потерял друзей из-за своей бескомпромиссной позиции. – He lost friends because of his uncompromising stance.
- Как ты относишься к бескомпромиссному поведению в группе? – How do you feel about uncompromising behavior in a group?
- Ее бескомпромиссный подход вдохновляет других. – Her uncompromising approach inspires others.
- Вы действительно думаете, что бескомпромиссный подход решит проблему? – Do you really think that an uncompromising approach will solve the problem?
- Бескомпромиссные стандарты были установлены в компании. – Uncompromising standards have been set in the company.
- Почему бескомпромиссность так важна в вашей профессии? – Why is uncompromisingness so important in your profession?
Однокоренные слова
- Бескомпромиссность – Uncompromisingness
- Бескомпромиссник – Uncompromising person
Формы слова
- бескомпромиссный – uncompromising
- бескомпромиссная – uncompromising (feminine)
- бескомпромиссное – uncompromising (neuter)
- бескомпромиссные – uncompromising (plural)
Словосочетания
- Бескомпромиссный подход – Uncompromising approach
- Бескомпромиссный характер – Uncompromising nature
- Бескомпромиссные требования – Uncompromising demands
- Бескомпромиссное решение – Uncompromising solution
- Бескомпромиссная позиция – Uncompromising position
- Бескомпромиссная борьба – Uncompromising struggle
- Бескомпромиссный стиль – Uncompromising style
- Бескомпромиссный принцип – Uncompromising principle
- Бескомпромиссное мнение – Uncompromising opinion
- Бескомпромиссные условия – Uncompromising conditions
- Бескомпромиссный лидер – Uncompromising leader
- Бескомпромиссный защитник – Uncompromising defender
- Бескомпромиссное поведение – Uncompromising behavior
- Бескомпромиссная стратегия – Uncompromising strategy
- Бескомпромиссный выбор – Uncompromising choice
- Бескомпромиссная борьба за права – Uncompromising fight for rights
- Бескомпромиссная защита – Uncompromising protection
- Бескомпромиссное взаимодействие – Uncompromising interaction
- Бескомпромиссный подход к обучению – Uncompromising approach to education
- Бескомпромиссная этика – Uncompromising ethics