Баркарола

Перевод слова

Варианты перевода слова баркарола на английский

Barcarolle [ˈbɑːrkəˌroʊl] – баркарола

  • Famous barcarolle – знаменитая баркарола
  • Barcarolle from The Tales of Hoffmann – баркарола из «Сказаний Гофмана»
  • Romantic barcarolle – романтическая баркарола

Основной перевод

Barcarolle

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˌbɑː.kəˈrɒl] (британский английский),
[ˌbɑr.kəˈroʊl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Баркарола звучала нежно в тихом вечере. – The barcarolle sounded softly in the quiet evening.
  • Ты слышал баркаролу, написанную Листом? – Have you heard the barcarolle composed by Liszt?
  • Я предпочитаю слушать баркаролы у воды. – I prefer to listen to barcarolles by the water.
  • Почему баркарола так популярна среди композиторов? – Why is the barcarolle so popular among composers?
  • Эта баркарола наполнена романтическим настроением. – This barcarolle is filled with a romantic atmosphere.
  • Кто написал эту известную баркаролу? – Who composed this famous barcarolle?
  • Баркарола была исполнена на открытом воздухе. – The barcarolle was performed outdoors.
  • Ты считаешь, баркарола может передать эмоции? – Do you think a barcarolle can convey emotions?
  • Новая баркарола произвела впечатление на всех слушателей. – The new barcarolle impressed all the listeners.
  • Когда ты в последний раз слушал баркаролу? – When was the last time you listened to a barcarolle?
  • Зачем так много композиторов пишут баркаролы? – Why do so many composers write barcarolles?
  • Я хочу научиться играть баркаролу на пианино. – I want to learn to play a barcarolle on the piano.
  • Баркарола создает атмосферу уюта и тепла. – The barcarolle creates an atmosphere of coziness and warmth.
  • Почему ты выбираешь баркаролу для концерта? – Why do you choose a barcarolle for the concert?
  • Она исполнила баркаролу с большим чувством. – She performed the barcarolle with great feeling.
  • Как считается, баркарола развивалась из народной музыки? – Is it true that the barcarolle evolved from folk music?
  • Я люблю слушать баркаролу перед сном. – I love listening to a barcarolle before sleep.
  • Тебе нравится баркарола в исполнении этого артиста? – Do you like the barcarolle performed by this artist?
  • Баркарола может быть прекрасным завершающим этапом концерта. – A barcarolle can be a wonderful final piece of a concert.
  • Какой инструмент лучше всего подходит для баркаролы? – What instrument is best suited for a barcarolle?

Однокоренные слова

  • Барк (bark) – bark
  • Баркарольный (barcarolle-like) – barcarolle-like
  • Баркарольное (barcarollic) – barcarollic

Формы слова

  • Баркарола (singular) – barcarolle (singular)
  • Баркаролы (plural) – barcarolles (plural)

Словосочетания

  • Баркарола о любви – Barcarolle of love
  • Баркарола как музыкальный стиль – Barcarolle as a musical style
  • Исполнение баркаролы – Performance of a barcarolle
  • Баркарола для фортепиано – Barcarolle for piano
  • Знаменитая баркарола – Famous barcarolle
  • Баркарола на опера – Barcarolle from the opera
  • Традиционная баркарола – Traditional barcarolle
  • Баркарола Венеции – Barcarolle of Venice
  • Баркаролы в классической музыке – Barcarolles in classical music
  • Создание баркаролы – Creation of a barcarolle
  • Слушать баркаролу – Listen to a barcarolle
  • Баркарола в кино – Barcarolle in cinema
  • Темы баркаролы – Themes of the barcarolle
  • Баркарола для хорового исполнения – Barcarolle for choral performance
  • Композитор баркаролы – Composer of the barcarolle
  • Баркарола в романтической музыке – Barcarolle in romantic music
  • Запись баркаролы – Recording of a barcarolle
  • Баркарола и её значение – Barcarolle and its meaning
  • Изучение баркаролы – Study of the barcarolle
  • Баркарола для гитары – Barcarolle for guitar