Баран

Перевод слова

Варианты перевода слова баран на английский

Ram [ræm] – баран

  • Male sheep – самец овцы
  • Ram’s horns – бараньи рога
  • To ram into – врезаться в

Sheep [ʃiːp] – овца

  • Flock of sheep – стадо овец
  • Sheep’s wool – овечья шерсть
  • To shear sheep – стричь овец

Wether [‘wɛðər] – кастрат барана

  • Wether meat – мясо кастрата
  • To breed wethers – разводить кастратов
  • Wether sheep – кастрат овцы

Основной перевод

Sheep

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ʃiːp] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Баран пасется на лугу. – The ram is grazing in the meadow.
  • Почему баран так громко блеет? – Why is the ram bleating so loudly?
  • Он купил барана для праздника. – He bought a ram for the celebration.
  • Этот баран очень большой. – This ram is very large.
  • Какой возраст у этого барана? – What is the age of this ram?
  • Баран выглядит здоровым. – The ram looks healthy.
  • Ты не видел барана в загоне? – Have you seen the ram in the pen?
  • В деревне часто разводят баранов. – Rams are often bred in the village.
  • Мне нравится, как баран прыгает. – I like how the ram jumps.
  • Как ухаживать за бараном? – How to take care of a ram?
  • Баран съел всю траву в саду. – The ram ate all the grass in the garden.
  • Почему баран не выходит на пастбище? – Why is the ram not going out to pasture?
  • Бараны могут быть довольно упрямыми. – Rams can be quite stubborn.
  • Ты когда-нибудь видел белого барана? – Have you ever seen a white ram?
  • Баран защищал своих овец от хищников. – The ram protected its sheep from predators.
  • Баран с рогами был Чемпионом выставки. – The ram with horns was the champion of the exhibition.
  • Какой породы этот баран? – What breed is this ram?
  • Баран подходит к овцам. – The ram is approaching the sheep.
  • Кто забирает барана на убой? – Who is taking the ram for slaughter?
  • Баран отказывается есть сено. – The ram refuses to eat hay.

Однокоренные слова

  • Овца – Sheep
  • Барашек – Lamb
  • Баранчик – Little ram
  • Баранка – (not directly translatable but relates to a form of bread in some contexts)

Формы слова

  • Баран – Ram
  • Барана – (Genitive case) – Of the ram
  • Барану – (Dative case) – To the ram
  • Бараном – (Instrumental case) – With the ram
  • Баране – (Prepositional case) – About the ram

Словосочетания

  • Баран на пастбище – Sheep in the pasture
  • Баран с овцами – Ram with the sheep
  • Баран и волк – Sheep and wolf
  • Баран в курятнике – Sheep in the henhouse
  • Баран на ужин – Lamb for dinner
  • Баранина на гриле – Grilled lamb
  • Баран в загоне – Sheep in the pen
  • Баран с рогами – Ram with horns
  • Баран на выставке – Sheep at the exhibition
  • Баран, завязанный в узел – Sheep tied in a knot
  • Баран на фоне гор – Sheep in front of the mountains
  • Баран как символ – Sheep as a symbol
  • Баран в сказке – Ram in the fairy tale
  • Баран с длинной шерстью – Sheep with long wool
  • Баран на рынке – Sheep at the market
  • Баран в стаде – Sheep in the flock
  • Баран и его хозяин – Sheep and its owner
  • Баран как домашнее животное – Sheep as a pet
  • Баран, проходящий через ворота – Sheep passing through the gate
  • Бараний мех – Sheep’s wool