Бант

Перевод слова

Варианты перевода слова бант на английский

Bow [boʊ] – бант

  • Hair bow – бантик для волос
  • Gift bow – бант на подарок
  • Bow tie – бабочка (галстук-бант)

Ribbon [‘rɪb.ən] – лента

  • Ribbon bow – лента-бантик
  • Satin ribbon – атласная лента
  • Decorative ribbon – декоративная лента

Knot [nɑt] – узел

  • Bow knot – бант в узел
  • Square knot – квадратный узел
  • Slip knot – скользящий узел

Основной перевод

Bow

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке)

Транскрипция

[baʊ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • На подарке был красивый бант. – There was a beautiful bow on the gift.
  • Она завязала бант на своей новой юбке. – She tied a bow on her new skirt.
  • Ты можешь сделать бант из этой ленты? – Can you make a bow out of this ribbon?
  • Бант был слишком большой для маленького подарка. – The bow was too big for the small gift.
  • Какой цвет бант ты выберешь для этой шляпы? – What color bow will you choose for this hat?
  • Я хочу научиться завязывать бант. – I want to learn how to tie a bow.
  • Ты видела бант, который она носила на свадьбе? – Did you see the bow she wore at the wedding?
  • Бант на ее волосах был идеален. – The bow in her hair was perfect.
  • Где купить красивые банты для рукоделия? – Where can I buy beautiful bows for crafting?
  • Ей нравятся большие банты на платьях. – She likes big bows on dresses.
  • Ты можешь показать мне, как сделать бант? – Can you show me how to make a bow?
  • Какой бант лучше всего подойдёт к этому наряду? – Which bow would best match this outfit?
  • Бант, который ты сделал, выглядит красиво. – The bow you made looks beautiful.
  • Она завязала бант так быстро! – She tied the bow so quickly!
  • Ты использовал бант для упаковки подарка? – Did you use a bow for wrapping the gift?
  • Почему твой бант так небрежно завязан? – Why is your bow tied so sloppily?
  • Он снял бант с коробки перед тем как открыть подарок. – He removed the bow from the box before opening the gift.
  • После праздника мы сохранили бант как память. – After the holiday, we kept the bow as a keepsake.
  • Банты делают подарки более привлекательными. – Bows make gifts more appealing.
  • Ты когда-нибудь пробовал сделать бант из ткани? – Have you ever tried to make a bow out of fabric?

Однокоренные слова

  • Бантовый (bowed)
  • Бантовать (to bow)

Формы слова

  • Бант – Bow
  • Банты – Bows

Словосочетания

  • Текстильный бант – Fabric bow
  • Большой бант – Big bow
  • Рождественский бант – Christmas bow
  • Украшение с бантом – Decoration with a bow
  • Бант на подарке – Bow on a gift
  • Милый бант – Cute bow
  • Цветной бант – Colorful bow
  • Шелковый бант – Silk bow
  • Бант из ленты – Ribbon bow
  • Крепкий бант – Strong bow
  • Бант для волос – Hair bow
  • Сатиновый бант – Satin bow
  • Бант на платье – Bow on a dress
  • Бант на обуви – Bow on shoes
  • Маленький бант – Small bow
  • Бант на шляпе – Bow on a hat
  • Элегантный бант – Elegant bow
  • Бант из бумаги – Paper bow
  • Объемный бант – Voluminous bow
  • Специальный бант – Special bow
  • Картонный бант – Cardboard bow