Загореть

Дмитрий Медведев

Перевод слова

Варианты перевода слова загореть на английский

To tan [tu tæŋ] – загореть

  • Get a tan – загореть
  • Sunbathe – загорать
  • Bronze one’s skin – за bronze кожу

To burn [tu bɜrn] – обгореть

  • Get sunburned – получить солнечный ожог
  • Burn in the sun – обгореть на солнце
  • Suffer from sunburn – страдать от солнечного ожога

Основной перевод

To sunbathe

Часть речи

Глагол (verb)

Транскрипция

[tə ˈsʌnˌbeɪð] (британский английский),
[tu ˈsʌnˌbeɪð] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Летом я люблю загорать на пляже. – In summer, I love to sunbathe on the beach.

2. Он уже успел загореть за две недели отпуска. – He has already managed to tan in two weeks of vacation.

3. Ты не собираешься загореть на юге? – Aren’t you going to get a tan in the south?

4. Она загорела так сильно, что теперь выглядит как бронза. – She tanned so much that now she looks like bronze.

5. Загореть можно даже в солярии. – You can tan even in a tanning salon.

6. Вы не хотите загореть вместе со мной? – Don’t you want to sunbathe with me?

7. В этом году мне удалось хорошо загореть. – This year, I managed to tan well.

8. Почему ты не загораешь, когда солнце светит ярко? – Why don’t you sunbathe when the sun is shining brightly?

9. Я забыл крем для загара и теперь я красный как рак. – I forgot sunscreen and now I am red like a lobster.

10. Он предпочитает загореть естественным способом. – He prefers to tan naturally.

11. Она загорела на море всего за три дня. – She tanned at the sea in just three days.

12. Как здорово загорать у бассейна! – How nice it is to sunbathe by the pool!

13. Ты собираешься загореть перед отпуском? – Are you going to tan before the vacation?

14. Загар делает кожу более привлекательной. – A tan makes the skin more attractive.

15. Я надеюсь, что смогу загореть до конца лета. – I hope I can tan before the end of summer.

16. Почему ты так быстро загорела? – Why did you tan so quickly?

17. Загорелые люди часто выглядят более здоровыми. – Tanned people often look healthier.

18. Она сказала, что хочет загореть до отпуска. – She said she wants to tan before the vacation.

19. Нужно быть осторожным, чтобы не сгореть на солнце. – You need to be careful not to get sunburned.

20. Почему бы тебе не попробовать загореть на свежем воздухе? – Why don’t you try to sunbathe outdoors?

Однокоренные слова

  • Загар – Tan
  • Загорелый – Tanned
  • Загореть – To get a tan
  • Загорание – Tanning
  • Загорать – To sunbathe

Формы слова

  • Загорел – Tanned (masculine)
  • Загорела – Tanned (feminine)
  • Загорело – Tanned (neuter)
  • Загореть (инфинитив) – To get a tan (infinitive)
  • Загоревший – Tanned (participle)

Словосочетания

  • Я хочу загореть на пляже. – I want to sunbathe on the beach.
  • Она будет загорать каждое лето. – She will sunbathe every summer.
  • Он загорел во время отпуска. – He got a tan during his vacation.
  • Она использует солнцезащитный крем, чтобы не обгореть. – She uses sunscreen to avoid burning.
  • Мы собираемся загорать у бассейна. – We are going to sunbathe by the pool.
  • Я не люблю сильно загорать. – I don’t like to get too tanned.
  • Загореть на солнце легко, если правильно отдыхать. – It’s easy to get a tan in the sun if you relax properly.
  • После отдыха на море я сильно загорела. – After my vacation at the sea, I got very tanned.
  • Летом он всегда загорелый. – He is always tanned in the summer.
  • Она предпочитает загореть в тени. – She prefers to tan in the shade.
  • Важно использовать крем для загара. – It’s important to use tanning lotion.
  • Мне нравится загореть до бронзового цвета. – I like to tan to a bronze color.
  • Не забудь защитить кожу, пока загараешь. – Don’t forget to protect your skin while you tan.
  • Он загорал на пляже каждый день. – He sunbathed on the beach every day.
  • Загар сохраняется дольше, если ухаживать за кожей. – A tan lasts longer if you take care of your skin.
  • Какие места лучше для того, чтобы загореть? – What are the best places to sunbathe?
  • Она хочет загореть к лету. – She wants to tan by summer.
  • Загар выглядит красиво, но нужно быть осторожным. – A tan looks beautiful, but you need to be careful.
  • Есть риски, связанные с загаром на солнце. – There are risks associated with sun tanning.
  • Он загорел неравномерно, потому что долго лежал на одном боку. – He got an uneven tan because he lay on one side for too long.