Перевод слова
Варианты перевода слова баланс на английский
Balance [‘bæləns] – баланс
- Balance sheet – бухгалтерский баланс
- Equilibrium balance – равновесный баланс
- Cash balance – денежный баланс
Balancing [‘bæl.ən.sɪŋ] – балансировка
- Balancing act – балансировка (между чем-либо)
- Balancing equation – уравнение с балансом
- Balancing scale – балансировочные весы
Equilibrium [ˌiːkwɪ’lɪbriəm] – равновесие
- Market equilibrium – рыночное равновесие
- Chemical equilibrium – химическое равновесие
- Equilibrium point – точка равновесия
Stability [stə’bɪləti] – стабильность
- Economic stability – экономическая стабильность
- Financial stability – финансовая стабильность
- Political stability – политическая стабильность
Основной перевод
Balance
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈbæl.əns] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Мы должны найти баланс между работой и отдыхом. – We need to find a balance between work and leisure.
2. Какой баланс между качеством и ценой вы предпочитаете? – What balance between quality and price do you prefer?
3. Баланс на нашем счету был слишком низким. – The balance in our account was too low.
4. Как удерживать баланс в жизни? – How to maintain balance in life?
5. Этот проект требует тщательного баланса ресурсов. – This project requires careful balancing of resources.
6. Нам нужно больше контроля над нашим балансом. – We need more control over our balance.
7. Ты нашел баланс между учебой и личной жизнью? – Have you found a balance between studying and personal life?
8. Баланс в природе крайне важен. – Balance in nature is extremely important.
9. Как достигнуть эмоционального баланса? – How to achieve emotional balance?
10. Можно ли достичь баланса без компромиссов? – Is it possible to achieve a balance without compromises?
11. Баланс между работой и личной жизнью необходим для здоровья. – A balance between work and personal life is essential for health.
12. Как ты оцениваешь баланс своих финансов? – How do you evaluate the balance of your finances?
13. В этой игре важен баланс сил. – In this game, the balance of power is important.
14. Мы должны восстановить баланс в нашем проекте. – We need to restore balance in our project.
15. Как добиться баланса в отношениях? – How to achieve balance in relationships?
16. Баланс идет на пользу развитию компании. – Balance benefits the growth of the company.
17. Ты следишь за балансом своего времени? – Are you keeping track of your time balance?
18. У него хороший баланс между риском и выгодой. – He has a good balance between risk and reward.
19. Как можно улучшить баланс в команде? – How can we improve balance in the team?
20. Баланс между различными аспектами жизни важен. – Balance between different aspects of life is important.
Однокоренные слова
- Балансировать – To balance
- Балансировка – Balancing
- Небалансированный – Unbalanced
- Сбалансированный – Balanced
Формы слова
- Баланс – Balance
- Балансировка – Balancing
- Балансировщик – Balancer
Словосочетания
- Финансовый баланс – Financial balance
- Баланс сил – Balance of power
- Экономический баланс – Economic balance
- Баланс интересов – Balance of interests
- Баланс между работой и личной жизнью – Work-life balance
- Баланс дебета и кредита – Balance of debits and credits
- Достигнуть баланса – Achieve balance
- Поддерживать баланс – Maintain balance
- Проверка баланса – Balance check
- Баланс риска и прибыли – Risk-return balance
- Долговой баланс – Debt balance
- Баланс изменений – Balance of changes
- Баланс здоровья – Health balance
- Балансוקים – Balancing act
- Баланс физических и эмоциональных нужд – Balance of physical and emotional needs
- Баланс потребления и производства – Balance of consumption and production
- Баланс между доходами и расходами – Balance between income and expenses
- Баланс человеческих ресурсов – Human resources balance
- Баланс неживых и живых ресурсов – Balance of living and non-living resources
- Баланс в природе – Balance in nature