Перевод слова
Варианты перевода слова сердце на английском
Heart [hɑːrt] – сердце
- Heart disease – сердечное заболевание
- Heart attack – сердечный приступ
- Heart rate – частота сердечных сокращений
Core [kɔːr] – ядро
- Core principles – основные принципы
- Core values – основные ценности
- Core responsibilities – основные обязанности
Cardiac [‘kɑːrdiæk] – сердечный
- Cardiac arrest – остановка сердца
- Cardiac surgery – сердечная операция
- Cardiac function – сердечная функция
Основной перевод
Heart
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[hɑːt] (британский английский),[hɑrt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Сердце — это важный орган в организме человека. – The heart is an important organ in the human body.
- Она положила руку на сердце, когда сказала это. – She placed her hand on her heart when she said that.
- Как ты думаешь, откуда берется любовь в сердце? – Where do you think love comes from in the heart?
- Сердце моего друга разбилось после расставания. – My friend’s heart broke after the breakup.
- Ты веришь, что сердце чувствует то, что разум не может объяснить? – Do you believe that the heart feels what the mind cannot explain?
- Мы должны заботиться о нашем сердце, чтобы оставаться здоровыми. – We must take care of our heart to stay healthy.
- Какое сердце бьется быстрее, когда ты видишь любимого человека? – Which heart beats faster when you see your loved one?
- Сердце матери всегда беспокоится о своих детях. – A mother’s heart always worries about her children.
- У него доброе сердце, всегда готовое помочь. – He has a kind heart, always ready to help.
- Ты когда-нибудь чувствовал, как твое сердце замирает от страха? – Have you ever felt your heart stop from fear?
- Сердце города бьется в его старом центре. – The heart of the city beats in its old center.
- Как сердце может быть столь сильным и одновременно хрупким? – How can the heart be so strong and yet so fragile?
- В её сердце живёт надежда на лучшее будущее. – Hope for a better future lives in her heart.
- Ты слышал, как его сердце стучало от волнения? – Did you hear his heart beating from excitement?
- Сердце — это не только орган, но и символ любви. – The heart is not just an organ, but also a symbol of love.
- Почему иногда сердце знает ответ быстрее, чем разум? – Why does the heart sometimes know the answer faster than the mind?
- Сердце океана скрывает много тайн. – The heart of the ocean hides many secrets.
- Она следит за своим сердцем, чтобы избежать болезней. – She watches over her heart to prevent diseases.
- Каково это — влюбиться с открытым сердцем? – What is it like to fall in love with an open heart?
- Сердце мира — это его люди. – The heart of the world is its people.
Однокоренные слова
- Сердечный – Cardiac
- Сердечность – Heartiness
- Сердобольно – Heartfelt
- Сердцеед – Heartbreaker
- Сердечник – Heartseed
Формы слова
- Сердце (singular) – Heart (singular)
- Сердец (plural) – Hearts (plural)
- Сердца (genitive singular) – Heart’s (genitive singular)
- Сердцам (dative plural) – Hearts (dative plural)
- Сердцем (instrumental singular) – Heart (instrumental singular)
Словосочетания
- Сильное сердце – Strong heart
- Открытое сердце – Open heart
- Чистое сердце – Pure heart
- С сердцем на ладони – With heart on one’s sleeve
- Боль в сердце – Pain in the heart
- Следовать зову сердца – Follow the call of the heart
- Говорить от всего сердца – Speak from the heart
- Сердце стучит – Heart is beating
- Сердце и душа – Heart and soul
- Доброта сердца – Kindness of heart
- Из сердца к сердцу – From heart to heart
- Сердце переполнено радостью – Heart is filled with joy
- Сердце на месте – Heart is in the right place
- Сердце разбито – Heart is broken
- Сердечная болезнь – Heart disease
- Скажи от сердца – Speak from the heart
- Дать сердце – Give one’s heart
- Сердце женщины – Woman’s heart
- Сердце города – Heart of the city
- Сердце в твоих руках – Heart in your hands