Авторизовать

Перевод слова

Варианты перевода слова авторизовать на английский

Authorize [‘ɔːθəraɪz] – авторизовать

  • Authorize a payment – авторизовать платеж
  • Authorize access – авторизовать доступ
  • Authorize a transaction – авторизовать операцию

Authentication [ˌɔːθən’tɪkeɪʃən] – авторизация

  • User authentication – аутентификация пользователя
  • Two-factor authentication – двухфакторная авторизация
  • Authentication process – процесс авторизации

Validation [ˌvælɪ’deɪʃən] – подтверждение, авторизация

  • Data validation – проверка данных
  • Validation procedure – процедура авторизации
  • Validation checks – проверки авторизации

Основной перевод

Authorize

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский).

Транскрипция

[ˈɔːθəraɪz] (британский английский),
[ˈɔːθəraɪz] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Мне нужно авторизовать свою учетную запись. – I need to authorize my account.

2. Вы уже авторизовали доступ к этому документу? – Have you authorized access to this document?

3. Чтобы войти в систему, необходимо авторизовать пользователя. – To log in, you need to authorize the user.

4. Мы планируем авторизовать приложение для рабочего использования. – We plan to authorize the application for work use.

5. Как быстро можно авторизовать новую карту? – How quickly can you authorize a new card?

6. Ваши действия будут авторизованы через несколько минут. – Your actions will be authorized in a few minutes.

7. Я не могу авторизовать это изменение без одобрения менеджера. – I cannot authorize this change without the manager’s approval.

8. Они хотят авторизовать новый проект на следующей неделе. – They want to authorize the new project next week.

9. Не забудьте авторизовать своего партнера. – Don’t forget to authorize your partner.

10. Какой код нужно ввести, чтобы авторизовать транзакцию? – What code do I need to enter to authorize the transaction?

11. Они авторизовали доступ к учетной записи только для жителей города. – They authorized account access only for residents of the city.

12. Я не могу авторизовать этот платеж без проверки. – I cannot authorize this payment without verification.

13. Вам необходимо авторизовать программу перед ее запуском. – You need to authorize the program before running it.

14. Получили ли вы уведомление о том, что аккаунт был авторизован? – Did you receive a notification that the account was authorized?

15. Какова процедура для того, чтобы авторизовать такие действия? – What is the procedure to authorize such actions?

16. Мы должны авторизовать все изменения в системе. – We must authorize all changes in the system.

17. Он сможет авторизовать доступ к файлам по вашему запросу. – He will be able to authorize access to the files upon your request.

18. Чтобы авторизовать изменения, введите пароль. – To authorize the changes, enter your password.

19. Как долго будет длиться процесс авторизации? – How long will the authorization process take?

20. Вам необходимо авторизовать изменения в настройках системы. – You need to authorize the changes in the system settings.

Однокоренные слова

  • Авторизация – Authorization
  • Авторизованный – Authorized
  • Авторизатор – Authorizer

Формы слова

  • Авторизовать – To authorize
  • Авторизую – I authorize
  • Авторизовал – Authorized (past)
  • Авторизует – Authorizes (present)

Словосочетания

  • Авторизовать пользователя – Authorize the user
  • Авторизовать доступ – Authorize access
  • Авторизовать операцию – Authorize the operation
  • Авторизовать платеж – Authorize the payment
  • Авторизовать приложение – Authorize the application
  • Авторизовать систему – Authorize the system
  • Авторизовать документ – Authorize the document
  • Авторизовать запрос – Authorize the request
  • Авторизовать устройство – Authorize the device
  • Авторизовать аккаунт – Authorize the account
  • Авторизовать данные – Authorize the data
  • Авторизовать сервис – Authorize the service
  • Авторизовать профиль – Authorize the profile
  • Авторизовать ключ – Authorize the key
  • Авторизовать авторизацию – Authorize the authorization
  • Авторизовать изменения – Authorize the changes
  • Авторизовать подписку – Authorize the subscription
  • Авторизовать действие – Authorize the action
  • Авторизовать программу – Authorize the program
  • Авторизовать элементы управления – Authorize the controls