Перевод слова
Варианты перевода слова аутодафе на английский
Auto-da-fé [‘ɔːtəʊ də ‘feɪ] – акт вероотступничества
- Public execution – Публичная казнь
- Religious inquisition – Религиозная инквизиция
- Act of faith – Акт веры
Основной перевод
Auto-da-fé
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˌɔːtəʊdəˈfeɪ] (британский английский),[ˌɔːtoʊdəˈfeɪ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Аутодафе было частью инквизиционного процесса. – The auto-da-fé was part of the Inquisition process.
- Он изучал аутодафе как аспект исторической справедливости. – He studied the auto-da-fé as an aspect of historical justice.
- Зачем аутодафе проводили в средние века? – Why was the auto-da-fé held in the Middle Ages?
- Аутодафе стало символом религиозной нетерпимости. – The auto-da-fé became a symbol of religious intolerance.
- Местом проведения аутодафе часто становился рынок. – The marketplace often served as the venue for the auto-da-fé.
- Почему аутодафе подвергали критике со стороны современных историков? – Why was the auto-da-fé criticized by contemporary historians?
- Аутодафе не всегда заканчивалось смертной казнью. – The auto-da-fé did not always end in capital punishment.
- Она исследовала влияние аутодафе на литературу своего времени. – She explored the influence of the auto-da-fé on the literature of its time.
- Какие символы использовались во время аутодафе? – What symbols were used during the auto-da-fé?
- Аутодафе, проведенные в Испании, имели особые ритуалы. – The auto-da-fés held in Spain had specific rituals.
- Можно ли считать аутодафе формой общественного наказания? – Can the auto-da-fé be considered a form of public punishment?
- Аутодафе привлекали большое количество зрителей. – The auto-da-fés attracted large audiences.
- Какие известные личности подверглись аутодафе? – Which notable figures were subjected to an auto-da-fé?
- Аутодафе сыграло важную роль в истории Испании. – The auto-da-fé played an important role in Spanish history.
- Каковы были последствия аутодафе для обвиняемых? – What were the consequences of the auto-da-fé for the accused?
- Аутодафе часто описывали в романах и поэзии. – The auto-da-fé was often depicted in novels and poetry.
- Почему аутодафе считается жестоким наказанием? – Why is the auto-da-fé considered a cruel punishment?
- Аутодафе и его последствия изучаются историками. – The auto-da-fé and its consequences are studied by historians.
- Могла ли аутодафе быть альтернативой другим способам наказания? – Could the auto-da-fé have been an alternative to other forms of punishment?
- Аутодафе оставило след в культуре и искусстве. – The auto-da-fé left a mark on culture and art.
Однокоренные слова
- Аутодате (auto-da-fé) – public act of faith
- Аутодафская (auto-da-fé) – pertaining to auto-da-fé
- Аутодафеизм (auto-da-féism) – belief in auto-da-fé
Формы слова
- Аутодафе (auto-da-fé) – singular
- Аутодафе (auto-da-fé) – plural (in context)
Словосочетания
- Аутодафе в Испании – Auto-da-fé in Spain
- Историческое аутодафе – Historical auto-da-fé
- Аутодафе как форма наказания – Auto-da-fé as a form of punishment
- Аутодафе в эпоху инквизиции – Auto-da-fé during the Inquisition
- Церемония аутодафе – Ceremony of auto-da-fé
- Аутодафе и жертвы – Auto-da-fé and victims
- Критика аутодафе – Criticism of auto-da-fé
- Социальные последствия аутодафе – Social consequences of auto-da-fé
- Аутодафе как символ репрессий – Auto-da-fé as a symbol of repression
- Аутодафе и религиозные верования – Auto-da-fé and religious beliefs
- Литературные ссылки на аутодафе – Literary references to auto-da-fé
- Аутодафе в художественной литературе – Auto-da-fé in fiction
- Служба аутодафе – Auto-da-fé service
- Религиозная обстановка аутодафе – Religious context of auto-da-fé
- Аутодафе и его последствия для общества – Auto-da-fé and its consequences for society
- Традиции аутодафе – Traditions of auto-da-fé
- Память о аутодафе – Memory of auto-da-fé
- Аутодафе как форма показательного наказания – Auto-da-fé as a form of exemplary punishment
- Экспозиция о аутодафе в музее – Exhibition about auto-da-fé in the museum
- Изучение аутодафе – Study of auto-da-fé