Перевод слова
Варианты перевода слова арбитр на английский
Arbiter [‘ɑːr.bɪ.tər] – арбитр
- Final arbiter – окончательный арбитр
- Independent arbiter – независимый арбитр
- Arbiter of disputes – арбитр споров
Referee [ˌrɛf.ə’riː] – рефери
- Sports referee – спортивный арбитр
- Referee decision – решение арбитра
- Referee’s call – решение арбитра
Judge [dʒʌdʒ] – судья
- Chief judge – главный арбитр
- Judge’s ruling – решение судьи
- Fair judge – справедливый арбитр
Основной перевод
Referee
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˌrɛfəˈriː] (британский английский),[ˌrɛfəˈri] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Арбитр принял справедливое решение. – The referee made a fair decision.
- Кто будет арбитром на этом турнире? – Who will be the referee at this tournament?
- Арбитр наказал команду за нарушение правил. – The referee penalized the team for breaking the rules.
- Как долго арбитр будет оставаться на своем посту? – How long will the referee stay in his position?
- Арбитр провел матч без ошибок. – The referee officiated the match without any mistakes.
- Почему арбитр не показал желтую карточку? – Why did the referee not show a yellow card?
- Арбитр исправил своё решение после просмотра повторов. – The referee corrected his decision after watching the replays.
- Каково мнение арбитра об этом инциденте? – What is the referee’s opinion on this incident?
- Арбитр проводит собрание с капитанами команд. – The referee is holding a meeting with the team captains.
- Как арбитр объяснил своё решение игрокам? – How did the referee explain his decision to the players?
- Арбитр не допустил никаких конфликтов во время матча. – The referee prevented any conflicts during the match.
- Почему арбитр отменил гол? – Why did the referee disallow the goal?
- Арбитр должен быть независимым. – The referee must be impartial.
- Каковы требования для того, чтобы стать арбитром? – What are the requirements to become a referee?
- Арбитр решил достичь компромисса. – The referee decided to reach a compromise.
- Что думает арбитр о решении федерации? – What does the referee think about the federation’s decision?
- Арбитр должен следить за поведением игроков. – The referee must monitor the players’ behavior.
- Кто назначил арбитра на этот матч? – Who appointed the referee for this match?
- Арбитр был хорош в своей работе. – The referee was good at his job.
- Как арбитр регулирует спорные моменты? – How does the referee handle controversial moments?
Однокоренные слова
- Арбитраж – Arbitration
- Арбитражный – Arbitral
- Арбитрский – Referee-related
Формы слова
- Арбитр – Referee
- Арбитра – Referee’s
- Арбитрам – To referees
- Арбитрами – By referees
Словосочетания
- Арбитр по спорным вопросам – Arbitra for disputed issues
- Арбитр в спортивном соревновании – Referee in a sports competition
- Арбитр международного права – Arbitrator of international law
- Арбитр в судебном разбирательстве – Arbitrator in legal proceedings
- Арбитр в бизнес-спорах – Arbitrator in business disputes
- Арбитр по контрактам – Arbitrator for contracts
- Арбитр при разрешении конфликта – Arbitrator in conflict resolution
- Независимый арбитр – Independent arbitrator
- Арбитр третьей стороны – Third-party arbitrator
- Арбитр в трудовых спорах – Arbitrator in labor disputes
- Арбитр для медиации – Arbitrator for mediation
- Арбитр местного самоуправления – Arbitrator in local government
- Арбитр по налоговым спорам – Arbitrator for tax disputes
- Арбитр для разрешения разногласий – Arbitrator for resolving disputes
- Арбитр по интеллектуальной собственности – Arbitrator for intellectual property
- Арбитр на слушании дела – Arbitrator at a hearing
- Арбитр по семейным вопросам – Arbitrator for family matters
- Арбитр в инвестиционных спорах – Arbitrator in investment disputes
- Арбитр по строительным контрактам – Arbitrator for construction contracts
- Арбитр при медицинских разногласиях – Arbitrator in medical disputes