Апелляция

Перевод слова

Варианты перевода слова апелляция на английский

Appeal [ə’piːl] – апелляция

  • File an appeal – подать апелляцию
  • Appeal process – процесс апелляции
  • Appeal court – апелляционный суд

Appeal to [ə’piːl tuː] – апелляция к

  • Appeal to reason – апелляция к разуму
  • Appeal to authority – апелляция к авторитету
  • Appeal to emotion – апелляция к эмоциям

Appeal for [ə’piːl fɔːr] – апелляция за

  • Appeal for support – апелляция за поддержку
  • Appeal for donations – апелляция за пожертвования
  • Appeal for justice – апелляция за справедливость

Основной перевод

Appeal

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[əˈpiːl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Апелляция на решение суда была отклонена. – The appeal against the court’s decision was rejected.

2. Мы собираемся подать апелляцию на этот приговор. – We are going to file an appeal against this verdict.

3. Какова процедура подачи апелляции? – What is the procedure for filing an appeal?

4. Апелляция открывает новую возможность для рассмотрения дела. – The appeal opens a new opportunity for reconsideration of the case.

5. Судья рассмотрел апелляцию и вынес новое решение. – The judge reviewed the appeal and issued a new ruling.

6. Почему апелляция была подана так поздно? – Why was the appeal filed so late?

7. Я не уверен, стоит ли подавать апелляцию или нет. – I’m not sure whether to file an appeal or not.

8. Апелляция требует дополнительных документов. – The appeal requires additional documents.

9. Его адвокат сказал, что шансы на успех в апелляции высоки. – His lawyer said that the chances of success in the appeal are high.

10. В каких случаях возможно подать апелляцию? – In what cases is it possible to file an appeal?

11. Апелляция была основана на новых доказательствах. – The appeal was based on new evidence.

12. Суд отменил решение, основанное на апелляции. – The court overturned the decision based on the appeal.

13. Каков срок подачи апелляции? – What is the deadline for filing an appeal?

14. Апелляция может занять много времени. – The appeal can take a lot of time.

15. Он не знал, как правильно составить апелляцию. – He didn’t know how to properly draft the appeal.

16. Мы ждем решения по нашей апелляции. – We are waiting for a decision on our appeal.

17. Апелляция была отклонена без объяснения причин. – The appeal was denied without explanation.

18. Необходимо тщательно подготовить апелляцию. – It is necessary to prepare the appeal carefully.

19. Почему вы решили не подавать апелляцию? – Why did you decide not to file an appeal?

20. Каждая апелляция рассматривается индивидуально. – Each appeal is considered individually.

Однокоренные слова

  • Апелляционный – Appellate
  • Апеллянт – Appellant
  • Апелляция – Appeal

Формы слова

  • Апелляция (единственное число) – Appeal (singular)
  • Апелляции (множественное число) – Appeals (plural)

Словосочетания

  • Апелляция на решение суда – Appeal against the court’s decision
  • Подать апелляцию – File an appeal
  • Обсуждение апелляции – Discussion of the appeal
  • Апелляция по делу – Appeal in the case
  • Отклонение апелляции – Rejection of the appeal
  • Проверка апелляции – Review of the appeal
  • Удовлетворение апелляции – Approval of the appeal
  • Решение по апелляции – Decision on the appeal
  • Апелляция на административное решение – Appeal against the administrative decision
  • Процесс апелляции – Appeal process
  • Срок подачи апелляции – Deadline for filing an appeal
  • Апелляция по уголовному делу – Appeal in a criminal case
  • Апелляция в Верховный суд – Appeal to the Supreme Court
  • Причины для апелляции – Grounds for appeal
  • Поддержка апелляции – Support for the appeal
  • Форма апелляции – Form of appeal
  • Аргументы в апелляции – Arguments in the appeal
  • Статус апелляции – Status of the appeal
  • Изменение решения в апелляции – Change of decision in the appeal
  • Неправомерная апелляция – Improper appeal