Везучий

Перевод слова

Варианты перевода слова везучий на английский

Lucky [‘lʌki] – везучий

  • Feeling lucky – Чувствовать себя везучим
  • Lucky break – Везение, удача
  • Lucky charm – Талисман, приносящий удачу

Fortunate [‘fɔːrtʃənɪt] – удачливый

  • Fortunate circumstances – Удачные обстоятельства
  • Fortunate enough – Достаточно везучий
  • Fortunate opportunity – Удачная возможность

Fortuitous [fɔːr’tuːɪtəs] – случайный, удачный

  • Fortuitous encounter – Случайная встреча
  • Fortuitous coincidence – Удачное совпадение
  • Fortuitous event – Случайное событие

Основной перевод

Lucky

Часть речи

Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке)

Транскрипция

[ˈlʌki] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он всегда такой везучий, несмотря на трудности. – He is always so lucky despite the difficulties.

2. Ты не думаешь, что она везучая? – Don’t you think she is lucky?

3. Везучий человек всегда находит выход из любой ситуации. – A lucky person always finds a way out of any situation.

4. В этот раз мне повезло, и я выиграл в лотерею. – This time I was lucky and won the lottery.

5. Почему ты считаешь себя везучим? – Why do you consider yourself lucky?

6. Везучие люди, как правило, улыбаются чаще. – Lucky people generally smile more often.

7. Ты был везучим в жизни или старался добиться всего сам? – Have you been lucky in life or have you worked hard for everything?

8. У него везучий брак с очень хорошей женщиной. – He has a lucky marriage with a very nice woman.

9. Она всегда находила деньги на улицах, она очень везучая. – She always found money on the streets; she is very lucky.

10. Везучие люди могут преодолевать трудности легче. – Lucky people can overcome difficulties more easily.

11. Как ты думаешь, почему некоторым людям так везет? – Why do you think some people are so lucky?

12. Он стал везучим после того, как сменил работу. – He became lucky after changing jobs.

13. Мы все надеемся стать везучими однажды. – We all hope to become lucky one day.

14. Ты знаешь, кто самый везучий человек на свете? – Do you know who the luckiest person in the world is?

15. В этом году мне действительно повезло. – I have really been lucky this year.

16. Везучие звезды всегда притягивают успех. – Lucky stars always attract success.

17. Что, если ты не будешь везучим? – What if you aren’t lucky?

18. Он считает себя везучим, потому что нашел свою любовь. – He considers himself lucky because he found his love.

19. Некоторые думают, что везучие люди просто счастливы. – Some people think that lucky people are just happy.

20. Ты действительно считаешь, что везучий? – Do you really think you are lucky?

Однокоренные слова

  • Везение – Luck
  • Везунчик – Lucky person
  • Везучка – Lucky girl
  • Везунчик – Lucky guy
  • Везучий – Lucky (adjective)

Формы слова

  • Везучий – Lucky
  • Везучая – Lucky (feminine)
  • Везучие – Lucky (plural)
  • Везучего – Lucky (genitive masculine)
  • Везучей – Lucky (genitive feminine)

Словосочетания

  • Везучий человек – Lucky person
  • Везучий день – Lucky day
  • Везучий случай – Lucky chance
  • Везучий билет – Lucky ticket
  • Везучий победитель – Lucky winner
  • Везучий момент – Lucky moment
  • Везучий уикенд – Lucky weekend
  • Везучий бизнесмен – Lucky businessman
  • Везучий мужчина – Lucky man
  • Везучий человек в жизни – Lucky person in life
  • Везучая находка – Lucky find
  • Везучая идея – Lucky idea
  • Везучая судьба – Lucky fate
  • Везучая лотерея – Lucky lottery
  • Везучий кошелек – Lucky wallet
  • Везучая лошадь – Lucky horse
  • Везучая звезда – Lucky star
  • Везучая спортсменка – Lucky athlete (female)
  • Везучая подруга – Lucky friend (female)
  • Везучие обстоятельства – Lucky circumstances