Перевод слова
Варианты перевода слова амфибрахий на английский
Amphibrach [æm’fɪbræk] – амфибрахий
- Amphibrachic meter – амфибрахический метр
- Amphibrachic foot – амфибрахический стопы
- Amphibrachic verse – амфибрахическая строка
Основной перевод
Amphibrach
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[æmˈfɪb.ræk] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Амфибрахий используется в поэзии для создания ритма. — Amphibrach is used in poetry to create rhythm.
- Вы знаете, что амфибрахий состоит из трех слогов? — Do you know that amphibrach consists of three syllables?
- Многие лирические произведения написаны с использованием амфибрахия. — Many lyrical works are written using amphibrach.
- Как вы думаете, амфибрахий улучшает звучание стихотворения? — Do you think amphibrach enhances the sound of the poem?
- Я не уверен, что понимаю, как использовать амфибрахий. — I’m not sure I understand how to use amphibrach.
- Амфибрахий может быть сложным для начинающих поэтов. — Amphibrach can be difficult for novice poets.
- Почему вы выбрали амфибрахий для этого произведения? — Why did you choose amphibrach for this piece?
- Разве не удивительно, что амфибрахий может варьироваться в зависимости от языка? — Isn’t it amazing that amphibrach can vary depending on the language?
- Она написала несколько строк с амфибрахием. — She wrote several lines with amphibrach.
- Какую роль играет амфибрахий в данном стихотворении? — What role does amphibrach play in this poem?
- Я никогда не слышал о термине “амфибрахий” раньше. — I had never heard of the term “amphibrach” before.
- Может ли амфибрахий заменить ямб в некоторых случаях? — Can amphibrach replace iamb in some cases?
- Учитель объяснил правила построения амфибрахия. — The teacher explained the rules for constructing amphibrach.
- Каково значение амфибрахия в мире поэзии? — What is the significance of amphibrach in the world of poetry?
- Стоит ли изучать амфибрахий, если ты поэт? — Is it worth studying amphibrach if you are a poet?
- Почему амфибрахий считает стильным в литературе? — Why is amphibrach considered stylish in literature?
- Я хочу попробовать написать стихотворение в амфибрахии. — I want to try writing a poem in amphibrach.
- Вы можете привести пример амфибрахия из своей любимой поэзии? — Can you give an example of amphibrach from your favorite poetry?
- Сколько слогов в строках с амфибрахием? — How many syllables are in the lines with amphibrach?
- Может ли амфибрахий быть использован в рифмованных стихах? — Can amphibrach be used in rhymed verses?
Однокоренные слова
- Амфибрахический — Amphibrachic
- Амфибрахия — Amphibrachus
- Амфибрахиум — Amphibrachium
Формы слова
- Амфибрахий — Amphibrach
- Амфибрахии — Amphibrachs
Словосочетания
- Амфибрахий — это метр поэзии. — An amphibrach is a meter of poetry.
- Стихи с амфибрахием звучат мелодично. — Poems with amphibrachs sound melodic.
- В русском языке амфибрахий часто встречается. — In the Russian language, amphibrach is often encountered.
- Амфибрахий используется в народных песнях. — Amphibrach is used in folk songs.
- Комплексные рифмы с амфибрахиями создают атмосферу. — Complex rhymes with amphibrachs create an atmosphere.
- Амфибрахий помогает создавать ритм в стихах. — Amphibrach helps create rhythm in poems.
- Изучение амфибрахия обогащает поэтическую палитру. — Studying amphibrach enriches the poetic palette.
- Поэтизация амфибрахии делает текст выразительным. — The poeticization of amphibrach makes the text expressive.
- Авторы часто используют амфибрахий для выразительности. — Authors often use amphibrach for expressiveness.
- Цепочка амфибрахий создает музыкальность. — A chain of amphibrachs creates musicality.
- Литературные критики ценят амфибрахий в поэзии. — Literary critics appreciate amphibrach in poetry.
- Амфибрахий может менять настроение стихотворения. — Amphibrach can change the mood of a poem.
- Изучение амфибрахий помогает в написании стихов. — Studying amphibrachs helps in writing poetry.
- Нормы амфибрахий могут варьироваться в зависимости от стиля. — The norms of amphibrachs may vary depending on the style.
- Амфибрахий часто ассоциируется с игривостью в текстах. — Amphibrach is often associated with playfulness in texts.
- Произведения с амфибрахиями лучше запоминаются. — Works with amphibrachs are easier to remember.
- Амфибрахий — важный инструмент поэта. — Amphibrach is an important tool for a poet.
- Рост амфибрахий в стихах показывает развитие стиля. — The growth of amphibrachs in poems shows the development of style.
- Использование амфибрахий приносит разнообразие в поэзию. — The use of amphibrachs brings diversity to poetry.
- Многие классические произведения содержат амфибрахии. — Many classical works contain amphibrachs.