Перевод слова
Варианты перевода слова альтернатива на английский
Alternative [ɒl’tɜːrnətɪv] – альтернатива
- alternative option – альтернативный вариант
- alternative choice – альтернативный выбор
- alternative solution – альтернативное решение
Substitute [‘sʌbstɪtjuːt] – замена
- substitute for – замена на
- substitute option – заменяющий вариант
- substitute choice – заменяющий выбор
Replacement [rɪ’pleɪsmənt] – замена
- replacement option – заменяющий вариант
- replacement choice – заменяющий выбор
- replacement for – замена для
Основной перевод
Alternative
Часть речи
Существительное (русский) – Noun (английский)
Транскрипция
[ælˈtɜːrnətɪv] (британский английский),[ælˈtɜrnətɪv] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Альтернатива традиционному обучению – онлайн-курсы. – The alternative to traditional education is online courses.
- Что может быть альтернативой этому плану? – What could be an alternative to this plan?
- У нас есть несколько альтернатив по выбору. – We have several alternatives to choose from.
- Можешь предложить альтернативу этому решению? – Can you suggest an alternative to this decision?
- Альтернатива может оказаться более выгодной. – The alternative may turn out to be more profitable.
- Какую альтернативу ты видишь в данной ситуации? – What alternative do you see in this situation?
- Я рассматриваю альтернатива этой технологии. – I am considering alternatives to this technology.
- Альтернатива может изменить весь процесс. – An alternative could change the entire process.
- Можно ли найти альтернативу вышедшему из строя оборудованию? – Is it possible to find an alternative to the broken equipment?
- Альтернатива, которую он предложил, была интересной. – The alternative he proposed was interesting.
- Есть ли альтернатива этому продукту? – Is there an alternative to this product?
- Я думаю, что нам нужна альтернатива текущим методам. – I think we need an alternative to the current methods.
- Какая альтернатива представлена на рынке? – What alternative is available in the market?
- Альтернатива экологически чистым ресурсам – это возобновляемая энергия. – The alternative to environmentally friendly resources is renewable energy.
- Альтернатива может быть сложной, но необходимой. – The alternative may be difficult but necessary.
- Ты обдумывал альтернативу этому проекту? – Have you considered an alternative to this project?
- Альтернатива предыдущим стандартам требует доработки. – The alternative to the previous standards requires further development.
- Какие альтернативы ты увидел на выставке? – What alternatives did you see at the exhibition?
- Альтернатива тем услугам, которые предоставляет наша компания, также существует. – Alternatives to the services provided by our company also exist.
- Я ищу альтернативу этой ситуации. – I am looking for an alternative to this situation.
Однокоренные слова
- Альтернативный – Alternative
- Альтернативность – Alternativity
- Альтернатива – Alternative
Формы слова
- Альтернатива (существительное) – Alternative (noun)
- Альтернативный (прилагательное) – Alternative (adjective)
- Альтернативы (множественное число) – Alternatives (plural)
Словосочетания
- Альтернатива традиционному обучению – Alternative to traditional education
- Искать новую альтернативу – To look for a new alternative
- Предложить альтернативу – To offer an alternative
- Альтернатива поездке на машине – Alternative to driving a car
- Представить компромиссную альтернативу – To present a compromise alternative
- Альтернатива текущим методам – Alternative to current methods
- Жизнеспособная альтернатива – Viable alternative
- Альтернатива покупкам в магазине – Alternative to shopping in-store
- Выбор между несколькими альтернативами – Choice between several alternatives
- Альтернатива плохому решению – Alternative to a bad decision
- Достойная альтернатива – Worthy alternative
- Обсудить альтернативу – To discuss the alternative
- Хотеть рассмотреть альтернативу – To want to consider an alternative
- Узнать о возможной альтернативе – To learn about a possible alternative
- Альтернатива вредным привычкам – Alternative to bad habits
- Альтернатива для здоровья – Alternative for health
- Альтернатива классическим рецептам – Alternative to classic recipes
- Альтернатива цифровым технологиям – Alternative to digital technologies
- Создание альтернативы – Creating an alternative
- Альтернатива для занятия спортом – Alternative for exercising