Знатный

Перевод слова

Варианты перевода слова знатный на английский

Noble [‘noʊbəl] – знатный

  • Noble lineage – знатное происхождение
  • Noble family – знатная семья
  • Noble title – знатный титул

Distinguished [dɪ’stɪŋɡwɪʃt] – знатный

  • Distinguished guest – знатный гость
  • Distinguished career – знатная карьера
  • Distinguished service – знатная служба

Illustrious [ɪ’lʌstrɪəs] – знатный

  • Illustrious history – знатная история
  • Illustrious achievement – знатное достижение
  • Illustrious figure – знатная фигура

Основной перевод

Noble

Часть речи

Прилагательное (русский); Adjective (английский)

Транскрипция

[ˈnəʊbl] (британский английский),
[ˈnoʊbl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он был знатным человеком в своем городе. – He was a renowned person in his city.
  • Знатные семьи всегда играли важную роль в обществе. – Noble families have always played an important role in society.
  • Почему она считает себя знатной? – Why does she consider herself noble?
  • Каждый знатный гость был приглашен на банкет. – Every distinguished guest was invited to the banquet.
  • Знатные традиции нашей культуры следует сохранять. – The esteemed traditions of our culture should be preserved.
  • Какой знатный повод собраться все вместе? – What a wonderful occasion to gather everyone together?
  • Это знатное произведение искусства привлекло много внимания. – This exquisite piece of art attracted a lot of attention.
  • Ты знал, что он из знатной семьи? – Did you know that he comes from a noble family?
  • Знатные знания в этой области необходимы для успеха. – Profound knowledge in this field is essential for success.
  • Кто был самым знатным правителем в истории? – Who was the most distinguished ruler in history?
  • У них знатные привычки, которые стоит перенимать. – They have admirable habits that are worth adopting.
  • Знатные манеры были свойственны древним монархам. – Noble manners were characteristic of ancient monarchs.
  • Разве это не знатное достижение? – Isn’t this a remarkable achievement?
  • Знатные люди часто занимались благотворительностью. – Noble people often engaged in philanthropy.
  • Ты знаком с знатными представителями этой профессии? – Are you familiar with the distinguished representatives of this profession?
  • Знатные яства были сервированы на столе. – Exquisite dishes were served at the table.
  • Эта книга посвящена знатным личностям прошлого. – This book is dedicated to illustrious figures of the past.
  • Неужели у него знатные связи? – Doesn’t he have influential connections?
  • Знатные произведения литературы остаются актуальными. – Renowned literary works remain relevant.
  • Как ты относишься к знатным деятелям искусства? – What is your opinion about distinguished figures of art?

Однокоренные слова

  • Знатность – Nobility
  • Знатный – Noble/Distinguished
  • Знатный – Eminent
  • Знатный – Illustrious

Формы слова

  • Знатный – Noble/Distinguished (masculine)
  • Знатная – Noble/Distinguished (feminine)
  • Знатное – Noble/Distinguished (neuter)
  • Знатные – Noble/Distinguished (plural)

Словосочетания

  • Знатный человек – Noble person
  • Знатный род – Noble lineage
  • Знатный дом – Illustrious house
  • Знатный воин – Renowned warrior
  • Знатный актер – Distinguished actor
  • Знатный ученый – Esteemed scholar
  • Знатный писатель – Celebrated writer
  • Знатный мастер – Acclaimed master
  • Знатный зверь – Noble beast
  • Знатный король – Respected king
  • Знатный семьянин – Honorable family man
  • Знатный дворянин – Prominent nobleman
  • Знатный путешественник – Distinguished traveler
  • Знатный художник – Renowned artist
  • Знатный бизнесмен – Established businessman
  • Знатный спортсмен – Acclaimed athlete
  • Знатный интерпретатор – Distinguished interpreter
  • Знатный музыкант – Esteemed musician
  • Знатный коллекционер – Notable collector
  • Знатный историк – Respected historian