Перевод слова
Варианты перевода слова алиментщик на английский
Alimony payer [‘ælɪmoʊni ‘peɪər] – алиментщик
- Alimony payer obligations – обязательства алиментщика
- Alimony payer rights – права алиментщика
- Alimony payer responsibilities – обязанности алиментщика
Child support payer [tʃaɪld sə’pɔrt ‘peɪər] – алиментщик
- Child support payer agreements – соглашения алиментщика
- Child support payer duties – обязанности алиментщика
- Child support payer regulations – правила алиментщика
Support obligor [sə’pɔrt ‘ɑblɪɡər] – алиментщик
- Support obligor notifications – уведомления алиментщика
- Support obligor payment plans – планы выплат алиментщика
- Support obligor enforcement – принудительное взыскание алиментов
Основной перевод
Alimony payer
Часть речи
Существительное (noun).
Транскрипция
[ˈælɪməni ˈpeɪə] (британский английский),[ˈælɪmoʊni ˈpeɪər] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Алиментщик обязан платить алименты на своего ребенка. – The alimony payer is obligated to pay child support.
2. Где найти информацию о правах алиментщика? – Where can I find information about the rights of the alimony payer?
3. Алиментщик не выплачивает деньги вовремя. – The alimony payer does not make payments on time.
4. Каковы последствия для алиментщика за неуплату алиментов? – What are the consequences for the alimony payer for failing to pay support?
5. Алиментщик может подать на пересмотр суммы алиментов. – The alimony payer can apply for a revision of the alimony amount.
6. Суд присудил алименты, и алиментщик должен их выплачивать. – The court awarded alimony, and the alimony payer must make payments.
7. Какие права имеет алиментщик в процессе разбирательства? – What rights does the alimony payer have during the proceedings?
8. Алиментщик часто сталкивается с проблемами при устройстве на работу. – The alimony payer often faces challenges when finding a job.
9. Как алиментщик может доказать свои финансовые трудности? – How can the alimony payer prove their financial difficulties?
10. Алиментщик может быть привлечен к ответственности за неисполнение обязательств. – The alimony payer can be held liable for failing to fulfill obligations.
11. Сколько алиментщик должен платить на каждого ребенка? – How much should the alimony payer pay for each child?
12. Алиментщик имеет право на видение своих детей. – The alimony payer has the right to see their children.
13. Что делать, если алиментщик не хочет работать? – What to do if the alimony payer does not want to work?
14. Алиментщик и получатель алиментов могут договориться о сумме самостоятельно. – The alimony payer and the recipient can agree on the amount themselves.
15. Суд может снизить сумму алиментов для алиментщика. – The court can reduce the alimony amount for the alimony payer.
16. Важно, чтобы алиментщик понимал свои права. – It is important for the alimony payer to understand their rights.
17. Как алиментщик может оспорить решение суда? – How can the alimony payer appeal the court’s decision?
18. Алиментщик должен сохранять все квитанции на выплату алиментов. – The alimony payer should keep all receipts for alimony payments.
19. Как изменить условия выплаты алиментов для алиментщика? – How to change the terms of alimony payment for the alimony payer?
20. Алиментщик может получить консультацию у юриста. – The alimony payer can seek advice from a lawyer.
Однокоренные слова
- Алименты – Alimony
- Алиментный – Alimony-related
- Алиментоплательщик – Alimony payer
- Алиментополучатель – Alimony recipient
Формы слова
- Алиментщик (мужской род) – Alimony payer (masculine)
- Алиментщица (женский род) – Alimony payer (feminine)
Словосочетания
- Алиментщик по закону – Alimony payer by law
- Алиментщик обязан платить – The alimony payer is obligated to pay
- Алиментщик и его права – The rights of the alimony payer
- Алиментщик задерживает платежи – The alimony payer is delaying payments
- Алиментщик находит работу – The alimony payer is finding a job
- Вызов алиментщика в суд – Summoning the alimony payer to court
- Алиментщик может подать на снижение алиментов – The alimony payer can apply for a reduction in alimony
- Алиментщик не выполняет обязательства – The alimony payer fails to fulfill obligations
- Алиментщик и его финансовое положение – The alimony payer and his financial situation
- Алиментщик подает жалобу – The alimony payer files a complaint
- Судебное разбирательство с алиментщиком – Legal proceedings with the alimony payer
- Алиментщик уклоняется от выплат – The alimony payer is evading payments
- Алиментщик и ответственность – The alimony payer and responsibility
- Проверка алиментщика – Verification of the alimony payer
- Алиментщик заключает соглашение – The alimony payer signs an agreement
- Алиментщик имеет право на изменение условий – The alimony payer has the right to change the terms
- Алиментщик несет юридическую ответственность – The alimony payer bears legal responsibility
- Алиментщик должен уведомить о смене места жительства – The alimony payer must notify of a change of residence
- Алиментщик платит алименты на детей – The alimony payer pays child support
- Обязанности алиментщика – Obligations of the alimony payer