Перевод слова
Варианты перевода слова адъютант на английский
Adjutant [‘ædʒʊtənt] – адъютант
- Staff adjutant – штабной адъютант
- Administrative adjutant – административный адъютант
- Personal adjutant – личный адъютант
Основной перевод
Adjutant
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈædʒʊtənt] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Адъютант генерал-лейтенанта была смелым и решительным человеком. – The lieutenant general’s adjutant was a brave and decisive person.
- Вы можете мне сообщить, кто является адъютантом сейчас? – Can you tell me who the adjutant is right now?
- Адъютант берет на себя множество обязанностей. – The adjutant takes on many responsibilities.
- Каковы функции адъютанта в армии? – What are the functions of the adjutant in the army?
- Он всегда поддерживает адъютанта в трудные времена. – He always supports the adjutant in difficult times.
- Адъютант викария активно участвовал в организации мероприятий. – The vicar’s adjutant actively participated in organizing events.
- Почему адъютант не пришел на встречу? – Why didn’t the adjutant come to the meeting?
- Каждый адъютант должен быть подготовлен к экстренным ситуациям. – Every adjutant must be prepared for emergencies.
- Он был назначен адъютантом всего год назад. – He was appointed as an adjutant just a year ago.
- Как адъютант, она всегда была рядом с начальством. – As an adjutant, she was always close to the leadership.
- Что делает адъютант во время учений? – What does an adjutant do during training exercises?
- Адъютант предложил отличный план действий. – The adjutant proposed an excellent course of action.
- У вас есть возможность стать адъютантом в следующем месяце? – Do you have the chance to become an adjutant next month?
- Недовольство адъютанта сказалось на его работе. – The adjutant’s dissatisfaction affected his work.
- Каково ваше мнение о роли адъютанта в командовании? – What is your opinion on the role of the adjutant in command?
- Работа адъютанта требует высокой степени ответственности. – The work of an adjutant requires a high level of responsibility.
- Я слышал, что адъютант участвовал в важной операции. – I heard that the adjutant was involved in an important operation.
- Почему адъютанты всегда в форме? – Why are adjutants always in uniform?
- Адъютант командующего помог подготовить доклад. – The commander’s adjutant helped prepare the report.
- Когда адъютант получит повышение? – When will the adjutant get a promotion?
Однокоренные слова
- Адъютантка – Female adjutant
- Адъютантский – Adjutant’s
Формы слова
- Адъютант – Adjutant
- Адъютанта – Of the adjutant
- Адъютанту – To the adjutant
- Адъютантом – With the adjutant
- Адъютанты – Adjutants
Словосочетания
- Военный адъютант – Military adjutant
- Личный адъютант – Personal adjutant
- Адъютант командира – Commander’s adjutant
- Служебные обязанности адъютанта – Duties of an adjutant
- Адъютант штаба – Staff adjutant
- Порядок работы адъютанта – Adjutant’s work schedule
- Секретные поручения адъютанта – Secret tasks of the adjutant
- Адъютант президента – Presidential adjutant
- Адъютант на параде – Adjutant at the parade
- Адъютант в бою – Adjutant in battle
- Военная форма адъютанта – Adjutant’s military uniform
- Доклады адъютанта – Reports of the adjutant
- Адъютант при штабе – Adjutant at the headquarters
- Требования к адъютанту – Requirements for an adjutant
- Назначение адъютанта – Appointment of the adjutant
- Опытный адъютант – Experienced adjutant
- Адъютант с особыми полномочиями – Special powers adjutant
- Деятельность адъютанта – Activity of the adjutant
- Адъютант на встрече – Adjutant at the meeting
- Работа адъютанта – Work of the adjutant