Ад

Перевод слова

Варианты перевода слова ад на английский

Hell [hɛl] – ад

  • go to hell – иди в ад
  • make someone’s life hell – сделать чью-то жизнь адом
  • a living hell – живой ад

Pit [pɪt] – яма, ад

  • the pit of hell – яма ада
  • fall into the pit – упасть в яму
  • deep pit – глубокая яма

Gehenna [ɡə’hɛnə] – геенна, ад

  • Gehenna of fire – геенна огненная
  • cast into Gehenna – брошен в геенну
  • the horrors of Gehenna – ужасы геенны

Основной перевод

Hell

Часть речи

Существительное (в русском), noun (в английском)

Транскрипция

[hɛl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он попал в ад за свои грехи. – He went to hell for his sins.
  • Что ты знаешь о жизни после ада? – What do you know about life after hell?
  • Иногда жизнь кажется настоящим адом. – Sometimes life seems like a real hell.
  • Она чувствовала себя в аду на работе. – She felt like she was in hell at work.
  • Как можно пережить такой ад? – How can one survive such hell?
  • Веды описывают разные уровни ада. – The Vedas describe different levels of hell.
  • Ты когда-нибудь думал о том, что такое ад? – Have you ever thought about what hell is like?
  • Я не верю в ад как в место. – I don’t believe in hell as a place.
  • Каковы признаки ада на земле? – What are the signs of hell on earth?
  • Она хотела избавиться от ада в своей жизни. – She wanted to rid her life of hell.
  • Все эти преступления создают ад для невиновных. – All these crimes create hell for the innocent.
  • Можно ли избежать ада? – Is it possible to avoid hell?
  • Он говорил, что у него ад на душе. – He said he had hell in his soul.
  • Как ты собираешься выбраться из этого ада? – How are you going to get out of this hell?
  • Каждый вечер кажется, что я снова попадаю в ад. – Every evening feels like I’m entering hell again.
  • Мир может стать настоящим адом, если мы не изменим свои действия. – The world can become a real hell if we don’t change our actions.
  • Что будет с нами после ада? – What will happen to us after hell?
  • Он описывал ад, как место страданий и мук. – He described hell as a place of suffering and torment.
  • Как ты выдерживаешь такой ад? – How do you endure such hell?
  • Часто люди создают ад для себя сами. – Often people create hell for themselves.
  • Почему так много людей боится ада? – Why are so many people afraid of hell?

Однокоренные слова

  • Адский (Hellish)
  • Адская (Hell’s, infernal)
  • Адское (Infernal)
  • Адекватный (Adequate)

Формы слова

  • Ад (Hell)
  • Ада (Of hell)
  • Аду (To hell)
  • Адом (With hell)

Словосочетания

  • ад в литературе – hell in literature
  • ад на земле – hell on earth
  • адский огонь – hellfire
  • адская музыка – hellish music
  • попасть в ад – to go to hell
  • адская жизнь – hellish life
  • адские мучения – hellish torment
  • эксперимент в аду – experiment in hell
  • адская карма – hellish karma
  • приходить в ад – to arrive in hell
  • адская шутка – hellish joke
  • адская природа – hellish nature
  • страдать как в аду – to suffer like in hell
  • адский вечер – hellish evening
  • адские грехи – hellish sins
  • адская работа – hellish job
  • адская страсть – hellish passion
  • ладить с адом – to cope with hell
  • адская жара – hellish heat
  • сойти с ума как в аду – to lose sanity like in hell
  • адский план – hellish plan