Стена

Перевод слова

Варианты перевода слова стена на английский

Wall [wɔːl] – стена

  • Brick wall – кирпичная стена
  • Sound wall – звуковая стена
  • Retaining wall – подпорная стена

Barrier [‘bæriər] – барьер, стена

  • Security barrier – охранный барьер
  • Cultural barrier – культурный барьер
  • Trade barrier – торговый барьер

Partition [pɑːr’tɪʃən] – перегородка, стена

  • Office partition – офисная перегородка
  • Temporary partition – временная перегородка
  • Acoustic partition – звукоизоляционная перегородка

Основной перевод

Wall

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[wɔːl] (британский английский),
[wɔl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Стена этого дома очень старая. – The wall of this house is very old.

2. Я рисую на стене. – I am painting on the wall.

3. Эта стена разделяет два двора. – This wall separates two yards.

4. Ты слышал звук за стеной? – Did you hear the noise behind the wall?

5. Мы собираемся покрасить стену в зелёный цвет. – We are going to paint the wall green.

6. На стене повешена картина. – A painting is hanging on the wall.

7. Какой высоты эта стена? – How tall is this wall?

8. Стена была повреждена во время шторма. – The wall was damaged during the storm.

9. Ты можешь увидеть гору через стену окон? – Can you see the mountain through the window wall?

10. Стена затянута сетью паутины. – The wall is covered in a web of spiders.

11. Как мы можем укрепить эту стену? – How can we reinforce this wall?

12. В этой комнате есть только одна стена. – There is only one wall in this room.

13. Мы построили стену вокруг нашего сада. – We built a wall around our garden.

14. Внутри стены есть старинные артефакты. – Inside the wall, there are ancient artifacts.

15. Ты уже говорил с ним о стене? – Have you talked to him about the wall yet?

16. На какой высоте начнётся влажность на стене? – At what height does the humidity start on the wall?

17. Эта стена защищает нас от шума улицы. – This wall protects us from street noise.

18. Почему вы решили сделать стену белой? – Why did you decide to make the wall white?

19. Я услышал громкий треск в стене. – I heard a loud crack in the wall.

20. Можно ли провести проводку через эту стену? – Can we run wiring through this wall?

Однокоренные слова

  • Стенный (Wall-mounted)
  • Стеноискатель (Stud finder)
  • Строительство стены (Wall construction)
  • Стена на крыше (Roof wall)

Формы слова

  • Стена (Wall)
  • Стены (Walls)
  • Стенной (Wall’s)
  • Стенному (To the wall)
  • Стенной (Wall-related)

Словосочетания

  • Кирпичная стена – Brick wall
  • Старая стена – Old wall
  • Внутренняя стена – Interior wall
  • Наружная стена – Exterior wall
  • Стена дома – House wall
  • Стена из бруса – Timber wall
  • Стена с обоями – Wallpapered wall
  • Классическая стена – Classic wall
  • Стена тишины – Wall of silence
  • Стена горя – Wall of grief
  • Стена власти – Wall of power
  • Глухая стена – Blind wall
  • Стена преграды – Barrier wall
  • Стена страха – Wall of fear
  • Стена защиты – Protective wall
  • Стена из стекла – Glass wall
  • Стена с граффити – Graffiti wall
  • Стена храмов – Temple wall
  • Стена вдали – Distant wall
  • Стена знаний – Wall of knowledge