Шестеренка

Перевод слова

Варианты перевода слова шестеренка на английский

Gear [ɡɪr] — шестеренка

  • Gear mechanism — механизм шестерен
  • Transmission gear — трансмиссионная шестеренка
  • Driven gear — ведомая шестеренка

Cog [kɑɡ] — шестеренка

  • Cog wheel — зубчатое колесо
  • Cog mechanism — механизм с когтями
  • Large cog — большая шестеренка

Pinion [‘pɪn.jən] — шестеренка

  • Drive pinion — ведущая шестеренка
  • Pinion gear — шестеренчатый механизм
  • Small pinion — малая шестеренка

Основной перевод

Gear

Часть речи

Существительное (rus) — Существительное (eng)

Транскрипция

[ɡɪə] (британский английский),
[ɡɪr] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я нашел шестеренку, которая потерялась. — I found the gear that was lost.

2. Эта шестеренка не подходит к механизму. — This gear does not fit the mechanism.

3. Ты можешь заменить шестеренку в этом приборе? — Can you replace the gear in this device?

4. Шестеренка застряла в системе. — The gear is stuck in the system.

5. Мы должны смазать шестеренку, чтобы она лучше работала. — We need to lubricate the gear so it works better.

6. Какой размер имеет эта шестеренка? — What size is this gear?

7. Я планирую купить новую шестеренку для своего велосипеда. — I plan to buy a new gear for my bike.

8. Шестеренка в часах сломалась. — The gear in the watch is broken.

9. Где я могу заказать запасную шестеренку? — Where can I order a spare gear?

10. Как часто нужно проверять шестеренки в машине? — How often should you check the gears in the car?

11. Он изучает, как работает шестеренка. — He is studying how the gear works.

12. Эта шестеренка сделана из металла. — This gear is made of metal.

13. У тебя есть шестеренка для этой модели? — Do you have a gear for this model?

14. Причина неисправности, вероятно, в шестеренке. — The cause of the malfunction is likely the gear.

15. Как определить, что шестеренка изношена? — How can you tell if the gear is worn out?

16. Шестеренка должна быть точно отцентрирована. — The gear must be perfectly centered.

17. Они купили новую шестеренку для игрушечного автомобиля. — They bought a new gear for the toy car.

18. Почему эта шестеренка так сильно шумит? — Why is this gear making so much noise?

19. Шестеренка соединяет два механизма. — The gear connects two mechanisms.

20. Ты уже установил новую шестеренку? — Have you installed the new gear yet?

Однокоренные слова

  • Шестеренчатый — Gear-like
  • Шестеренник — Gearbox
  • Шестерня — Cogwheel

Формы слова

  • Шестеренка — Gear
  • Шестеренки — Gears

Словосочетания

  • Большая шестеренка — Large gear
  • Маленькая шестеренка — Small gear
  • Шестеренка машины — Car gear
  • Шестеренка часов — Clock gear
  • Зубчатая шестеренка — Tooth gear
  • Шестеренка передачи — Transmission gear
  • Вертикальная шестеренка — Vertical gear
  • Ретро шестеренка — Retro gear
  • Шестеренка с редуктором — Gear with reducer
  • Металлическая шестеренка — Metal gear
  • Пластиковая шестеренка — Plastic gear
  • Шестеренка в механизме — Gear in the mechanism
  • Ставить шестеренку — To install a gear
  • Снять шестеренку — To remove a gear
  • Шестеренка передачи крутящего момента — Torque transmission gear
  • Шестеренка с зубчатым соединением — Gear with tooth connection
  • Шестеренка для редукторов — Gear for reducers
  • Система шестеренок — Gear system
  • Шестеренка с прямыми зубьями — Gear with straight teeth
  • Шестеренка для игрушки — Toy gear