Казачок

Перевод слова

Варианты перевода слова казачок на английский

Cossack [‘kɒsək] — казак

  • Cossack troop — казачий взвод
  • Cossack culture — казачья культура
  • Cossack dance — казачий танец

Cossack boy [‘kɒsək bɔɪ] — казачонок

  • Cossack boy’s outfit — одежда казачонка
  • Cossack boy in folklore — казачонок в фольклоре
  • Cossack boy with a hat — казачонок с шляпой

Cossackman [‘kɒsəkˌmæn] — казак (в разговорной форме)

  • Cossackman at the festival — казак на фестивале
  • Cossackman lifestyle — образ жизни казака
  • Cossackman spirit — дух казака

Основной перевод

Cossack

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈkɒz.æk] (британский английский),
[ˈkɑː.zæk] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Казачок танцевал у костра, привлекая всеобщее внимание. — The Cossack was dancing by the fire, attracting everyone’s attention.

2. Вы знаете, как выглядит казачок в традиционной одежде? — Do you know what a Cossack looks like in traditional clothing?

3. На праздник пригласили казачка с гармошкой. — They invited a Cossack with an accordion to the holiday.

4. Казачок рассказывал истории о своих предках. — The Cossack was telling stories about his ancestors.

5. Почему казачка всегда отличает высокая шапка? — Why is a Cossack always distinguished by a tall hat?

6. Казачок сидел на лошади, гордо глядя вдаль. — The Cossack was sitting on a horse, looking proudly into the distance.

7. Ты когда-нибудь слышал, как поет казачок? — Have you ever heard a Cossack sing?

8. На рынке можно встретить казачка, продающего товары. — At the market, you can meet a Cossack selling goods.

9. Как казачок пришёл в современный мир? — How did the Cossack come into the modern world?

10. В его глазах светился огонь, как у настоящего казачка. — There was a fire in his eyes, just like a true Cossack.

11. Когда мы увидели казачка, сразу вспомнили старые песни. — When we saw the Cossack, we immediately remembered the old songs.

12. Казачок не мог устоять перед музыкой и начал танцевать. — The Cossack couldn’t resist the music and started dancing.

13. Почему казачки всегда были символом свободы? — Why have Cossacks always been a symbol of freedom?

14. Перед нами стоял казачок с большим мечом. — A Cossack with a large sword stood before us.

15. Казачок улыбнулся и пригласил нас к себе. — The Cossack smiled and invited us over.

16. Как ты относишься к жизни казачка? — What is your attitude towards the life of a Cossack?

17. Казачок рассказал о своих приключениях на реках. — The Cossack shared his adventures on the rivers.

18. Где можно увидеть выступление казачка? — Where can you see a performance by a Cossack?

19. Он всегда гордился тем, что был казачком. — He was always proud to be a Cossack.

20. Казачок поднял тост за свободу и дружбу. — The Cossack raised a toast to freedom and friendship.

Однокоренные слова

  • Казачество — Cossackdom
  • Казачий — Cossack
  • Казачка — Cossack woman

Формы слова

  • Казачка (жен. род) — Cossack woman
  • Казачки (мн. число) — Cossacks
  • Казачонок (уменьш. форма) — Little Cossack

Словосочетания

  • Казачок на лошадке — Cossack on a horse
  • Казачок в народном костюме — Cossack in a folk costume
  • Казачок с гармошкой — Cossack with an accordion
  • Казачок в игре — Cossack in a game
  • Казачок на параде — Cossack at the parade
  • Казачок с удалью — Cossack with boldness
  • Казачок в танце — Cossack in a dance
  • Казачок у костра — Cossack by the campfire
  • Казачок в суровой жизни — Cossack in hard life
  • Казачок с флагом — Cossack with a flag
  • Казачок в бою — Cossack in battle
  • Казачок на празднике — Cossack at the celebration
  • Казачок с лютней — Cossack with a lute
  • Казачок и верная лошадь — Cossack and a faithful horse
  • Казачок в походе — Cossack on a campaign
  • Казачок охраняет границу — Cossack guards the border
  • Казачок с казацким шевроном — Cossack with a Cossack insignia
  • Казачок рассказывает сказки — Cossack tells tales
  • Казачок играет на балалайке — Cossack plays the balalaika
  • Казачок собирает народ — Cossack gathers people