Перст

Перевод слова

Варианты перевода слова перст на английский

Digit [‘dɪdʒɪt] — палец

  • Finger digit — цифровой палец
  • Number digit — числовой палец
  • Digital display — цифровая панель

Finger [‘fɪŋɡər] — палец руки

  • Index finger — указательный палец
  • Little finger — мизинец
  • Ring finger — безымянный палец

Pointer [‘pɔɪntər] — указатель

  • Pointer finger — указующий палец
  • Mouse pointer — указатель мыши
  • Pointer device — указательное устройство

Основной перевод

Finger

Часть речи

Существительное в русском языке,
существительное в английском языке.

Транскрипция

[ˈfɪŋɡə] (британский английский),
[ˈfɪŋɡər] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Перст, осколок древнего артефакта, был найден археологами. — The finger, a fragment of an ancient artifact, was found by archaeologists.

2. Он указал на точное место перстом. — He pointed to the exact spot with his finger.

3. Вы видели этот перст с кольцом? — Did you see that finger with the ring?

4. В старинных притчах перст судьбы играет важную роль. — In ancient parables, the finger of fate plays an important role.

5. Она ненароком поцарапала перст об острый край стола. — She accidentally scraped her finger on the sharp edge of the table.

6. Какой перст лучше использовать для рисования? — Which finger is better to use for drawing?

7. Он поднял перст, чтобы выразить свое недовольство. — He raised his finger to express his discontent.

8. На его персте красовалось великолепное кольцо. — A magnificent ring adorned his finger.

9. Они сказали, что перст это символ дружбы. — They said that the finger is a symbol of friendship.

10. Как долго вы можете удерживать перст в таком положении? — How long can you hold your finger in that position?

11. Этот перст — напоминание о прошедшем времени. — This finger is a reminder of the past.

12. Почему ты так крепко сжал перст? — Why did you grip your finger so tightly?

13. Она осторожно дотронулась до Perst и усмехнулась. — She gently touched the finger and smiled.

14. Его перст подсказывает, что нужно действовать быстро. — His finger suggests that action must be taken quickly.

15. Что вы делаете с этим перстом из-за стресса? — What do you do with that finger due to stress?

16. Когда ты в последний раз ломал перст? — When was the last time you broke your finger?

17. Я отправлюсь к врачу, у меня болит перст. — I will go to the doctor; my finger hurts.

18. Его перст был покрыт чернилами от ручки. — His finger was stained with pen ink.

19. Почему он ведет себя, как будто перст ему дороже всего? — Why does he act as if the finger is more valuable than anything?

20. Какой перст чаще всего используется для ввода данных? — Which finger is most often used for data entry?

Однокоренные слова

  • Перстить — to gesture with a finger
  • Перстень — ring

Формы слова

  • Перст (nominative singular) — finger
  • Перста (genitive singular) — of a finger
  • Персту (dative singular) — to a finger
  • Перстом (instrumental singular) — with a finger
  • Персты (nominative plural) — fingers

Словосочетания

  • Перст судьбы — Finger of fate
  • Перст Божий — God’s finger
  • Перст прикосновения — Finger of touch
  • Перст указывания — Pointing finger
  • Крепкий перст — Strong finger
  • Первый перст — First finger
  • Золотой перст — Golden finger
  • Указательный перст — Index finger
  • Средний перст — Middle finger
  • Безымянный перст — Ring finger
  • Мизинец-перст — Pinky finger
  • Перст мастера — Master’s finger
  • Перст жеста — Finger of gesture
  • Тонкий перст — Thin finger
  • Пробуждение перста — Awakening of the finger
  • Перст доказательства — Finger of proof
  • Перст исполнения — Finger of execution
  • Долгий перст — Long finger
  • Перст радости — Finger of joy
  • Перст мечты — Finger of dream
  • Перст вечности — Finger of eternity