Нелегальный

Перевод слова

Варианты перевода слова нелегальный на английский

Illegal [ɪ’liːɡəl] — Нелегальный

  • Illegal activity — Нелегальная деятельность
  • Illegal immigration — Нелегальная иммиграция
  • Illegal drugs — Наркотики (нелегальные)

Unlawful [ʌn’lɔːfəl] — Ненадлежащий, незаконный

  • Unlawful entry — Ненадлежащее (незаконное) вступление
  • Unlawful assembly — Незаконное собрание
  • Unlawful conduct — Ненадлежащее поведение

Forbidden [fər’bɪdən] — Запрещенный

  • Forbidden practices — Запрещенные действия
  • Forbidden territory — Запрещенная территория
  • Forbidden fruit — Запрещенный плод

Prohibited [prə’hɪbɪtɪd] — Запрещенный

  • Prohibited items — Запрещенные предметы
  • Prohibited areas — Запрещенные зоны
  • Prohibited substances — Запрещенные вещества

Основной перевод

Illegal

Часть речи

Прилагательное (в русском), прилагательное (в английском).

Транскрипция

[ɪˈliːɡəl] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Нелегальный бизнес процветает в тени закона. — The illegal business thrives in the shadows of the law.

2. Он был арестован за нелегальную миграцию. — He was arrested for illegal immigration.

3. Это нелегальное казино привлекает множество игроков. — This illegal casino attracts many players.

4. Ты знаешь о нелегальных продажах наркотиков в этом районе? — Do you know about the illegal drug sales in this area?

5. Нелегальные операции с оружием представляют серьезную угрозу. — Illegal arms operations pose a serious threat.

6. Нелегальные действия членов группы были раскрыты. — The illegal actions of the group members were uncovered.

7. Почему ты не сообщил о наличии нелегальных трудовых мигрантов? — Why didn’t you report the presence of illegal labor migrants?

8. Нелегальные видео-игры часто распространяют вирусы. — Illegal video games often spread viruses.

9. В некоторых странах нелегальные азартные игры строго караются. — In some countries, illegal gambling is strictly punished.

10. Как это связано с нелегальной торговлей людьми? — How is this related to illegal human trafficking?

11. Нелегальные такси часто обманывают туристов. — Illegal taxis often cheat tourists.

12. Он участвовал в нелегальных сделках с недвижимостью. — He was involved in illegal real estate transactions.

13. Ты осведомлен о последствиях нелегальной деятельности? — Are you aware of the consequences of illegal activities?

14. Нелегальная реклама серьезно нарушает законы о рекламе. — Illegal advertising seriously violates advertising laws.

15. Где можно найти информацию о нелегальных рынках? — Where can one find information about illegal markets?

16. Нелегальные сайтостроители нарушают авторские права. — Illegal web developers violate copyright laws.

17. Этот фильм рассказывает о нелегальной деятельности в криминальном мире. — This movie tells about illegal activities in the criminal world.

18. Мы должны остановить нелегальные вырубки лесов. — We must stop illegal logging.

19. Почему эта программа не запрещает нелегальную деятельность? — Why doesn’t this program prohibit illegal activities?

20. Нелегальное вмешательство в выборы — это бич демократии. — Illegal interference in elections is a scourge of democracy.

Однокоренные слова

  • Нарушение — Violation
  • Нелегальность — Illegality
  • Нелегитимность — Illegitimacy

Формы слова

  • Нелегальный (прилагательное) — Illegal (adjective)
  • Нелегально (наречие) — Illegally (adverb)
  • Нелегальность (существительное) — Illegality (noun)

Словосочетания

  • Нелегальный бизнес — Illegal business
  • Нелегальная иммиграция — Illegal immigration
  • Нелегальные наркотики — Illegal drugs
  • Нелегальное оружие — Illegal weapons
  • Нелегальная деятельность — Illegal activity
  • Нелегальные сделки — Illegal transactions
  • Нелегальные запреты — Illegal prohibitions
  • Нелегальная продажа — Illegal sale
  • Нелегальный экспорт — Illegal export
  • Нелегальная копия — Illegal copy
  • Нелегальный бизнес-партнер — Illegal business partner
  • Нелегальные действия — Illegal actions
  • Нелегальная программа — Illegal program
  • Нелегальная активность — Illegal activity
  • Нелегальное финансовое учреждение — Illegal financial institution
  • Нелегальные сети — Illegal networks
  • Нелегальная работа — Illegal work
  • Нелегальное заполнение — Illegal filling
  • Нелегальные мигранты — Illegal migrants
  • Нелегальный доступ — Illegal access