Дурно

Перевод слова

Варианты перевода слова дурно на английский

Badly [‘bædli] — дурно

  • He performed badly — Он выступил дурно
  • Things are going badly — Дела идут дурно
  • She feels badly about it — Ей дурно об этом

Poorly [‘pʊrli] — плохо, дурно

  • He did poorly in the exam — Он сдал экзамен дурно
  • The report was poorly written — Доклад был написан дурно
  • She speaks poorly of him — Она говорит о нем дурно

Ill [ɪl] — плохо, дурно

  • He was ill received — Он был дурно принят
  • She felt ill at ease — Она чувствовала себя дурно
  • Everything turned out ill — Все произошло дурно

Основной перевод

Badly

Часть речи

Наречие (русский) — Adverb (английский)

Транскрипция

[ˈbædli] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Дурно пахнет в этой комнате. — It smells bad in this room.

2. Он чувствует себя дурно после той еды. — He feels unwell after that meal.

3. Почему ты так дурно думаешь о себе? — Why do you think so badly of yourself?

4. Это дурное поведение неприемлемо. — This bad behavior is unacceptable.

5. С ним произошло что-то дурное. — Something bad happened to him.

6. Я не люблю дурные новости. — I don’t like bad news.

7. Дурное настроение может испортить день. — A bad mood can ruin the day.

8. Почему ты так дурно отзываешься о других? — Why do you speak so poorly of others?

9. Он стал дурно вести себя на вечеринке. — He started to act badly at the party.

10. Это дурная шутка. — That is a bad joke.

11. Мне дурно от этой ситуации. — I feel bad about this situation.

12. Ты отлично выглядишь, а у меня дурной вид. — You look great, but I look bad.

13. Как ты можешь так дурно относиться к этому человеку? — How can you feel so badly about this person?

14. У него дурное настроение из-за плохой погоды. — He is in a bad mood because of the bad weather.

15. Дурное состояние здоровья беспокоит его. — His bad health condition worries him.

16. Вы часто делаете дурные ошибки? — Do you often make bad mistakes?

17. Она дурно закончила свою карьеру. — She ended her career badly.

18. Это дурное поведение следует осуждать. — This bad behavior should be condemned.

19. Я чувствую себя дурно из-за этого отказа. — I feel bad about this rejection.

20. Это был дурной поступок с его стороны. — That was a bad deed on his part.

Однокоренные слова

  • Дурной — Bad
  • Дурнеть — To become bad
  • Дурнота — Dizziness
  • Дурость — Stupidity

Формы слова

  • Дурно (наречие) — Badly
  • Дурный (прилагательное) — Bad
  • Дурнее (сравнительная степень) — Worse
  • Дурнее всего (превосходная степень) — Worst

Словосочетания

  • Дурно себя чувствовать — To feel unwell
  • Дурно поступать — To act improperly
  • Дурно видеть — To see poorly
  • Дурно выглядеть — To look bad
  • Дурно говорить — To speak poorly
  • Дурно шутить — To joke inappropriately
  • Дурно думать — To think poorly
  • Дурно понимать — To misunderstand
  • Дурно вести себя — To behave badly
  • Дурно адаптироваться — To adapt poorly
  • Дурно реагировать — To react poorly
  • Дурно делать — To do badly
  • Дурно обучаться — To learn poorly
  • Дурно печатать — To type poorly
  • Дурно запомнить — To remember badly
  • Дурно отдыхать — To relax poorly
  • Дурно организовывать — To organize poorly
  • Дурно контролировать — To control poorly
  • Дурно планировать — To plan poorly
  • Дурно испытывать — To experience poorly
  • Дурно оценивать — To evaluate poorly