Искушение

Перевод слова

Варианты перевода слова искушение на английский

Temptation [tɛm’teɪʃən] — искушение

  • give in to temptation — поддаться искушению
  • resist temptation — сопротивляться искушению
  • fall into temptation — впасть в искушение

Allurement [ə’ljʊrəmənt] — искушение

  • the allurement of power — искушение власти
  • resist the allurement — сопротивляться искушению
  • the allurement of wealth — искушение богатством

Enticement [ɪn’taɪsəment] — искушение

  • financial enticement — финансовое искушение
  • enticement to sin — искушение к греху
  • enticement of the devil — искушение дьяволом

Основной перевод

Temptation

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[tɛmˈteɪʃən] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Это искушение слишком велико, чтобы его игнорировать. — This temptation is too great to ignore.
  • Не поддавайся искушению, это может привести к плохим последствиям. — Don’t succumb to temptation; it can lead to bad consequences.
  • Почему ты позволяешь искушению управлять собой? — Why do you let temptation control you?
  • Он борется с искушением сделать что-то неправильное. — He struggles with the temptation to do something wrong.
  • Искушение всегда рядом, нужно быть осторожным. — Temptation is always near; one must be cautious.
  • Что делать, если искушение становится слишком сильным? — What to do if the temptation becomes too strong?
  • Она не могла устоять перед искушением сладостей. — She could not resist the temptation of sweets.
  • Искушение власти может быть опасным. — The temptation of power can be dangerous.
  • Как избежать искушения в трудные времена? — How to avoid temptation in difficult times?
  • Искушения порой приходят из неожиданных источников. — Temptations often come from unexpected sources.
  • Чем больше ты знаешь, тем легче сопротивляться искушению. — The more you know, the easier it is to resist temptation.
  • Он нашел в себе силы противостоять искушению. — He found the strength to resist temptation.
  • Ты чувствуешь искушение попробовать это? — Do you feel the temptation to try it?
  • Искушение может привести к неожиданным решениям. — Temptation can lead to unexpected decisions.
  • Я никогда не думал, что искушение может быть таким сильным. — I never thought temptation could be so strong.
  • Сколько искушений мы ежедневно испытываем? — How many temptations do we face daily?
  • Ее искушение делать покупки было слишком сильным. — Her temptation to shop was too strong.
  • Некоторые искушения невозможно игнорировать. — Some temptations are impossible to ignore.
  • Откуда приходит искушение? — Where does temptation come from?
  • Он признался, что испытал искушение принять решение. — He admitted that he felt the temptation to make a decision.

Однокоренные слова

  • Искушать — to tempt
  • Искушающий — tempting
  • Искушение (в значении: проверка) — trial

Формы слова

  • Искушение (noun) — temptation
  • Искушение (genitive) — of temptation
  • Искушению (dative) — to temptation
  • Искушением (instrumental) — with temptation
  • Искушения (plural) — temptations

Словосочетания

  • Искушение к совершению греха — Temptation to commit sin
  • Сопротивляться искушению — Resist temptation
  • Поддаваться искушению — Yield to temptation
  • Противостоять искушению — Stand against temptation
  • Искушение материальными благами — Temptation of material goods
  • Искушение власти — Temptation of power
  • Вкусить искушение — Experience temptation
  • Искушение лёгких удовольствий — Temptation of easy pleasures
  • Искушение развратом — Temptation of debauchery
  • Избегать искушений — Avoid temptations
  • Преодолеть искушение — Overcome temptation
  • Искушение духа — Temptation of the spirit
  • Искушение от невежества — Temptation from ignorance
  • Существование искушений — Existence of temptations
  • Искушение стать богатым — Temptation to become rich
  • Обсуждение искушения — Discussion of temptation
  • Искушение успехом — Temptation of success
  • Осознание искушения — Awareness of temptation
  • Искушение обманом — Temptation through deception
  • Ловушка искушения — Trap of temptation