Выигрыш

Перевод слова

Варианты перевода слова выигрыш на английский

Win [wɪn] – выигрыш

  • big win – большая победа
  • win the lottery – выиграть в лотерею
  • win a prize – выиграть приз

Winnings [‘wɪnɪŋz] – выигрыши

  • total winnings – общий выигрыш
  • winnings from betting – выигрыш от ставок
  • winnings report – отчет о выигрышах

Jackpot [‘dʒækpɒt] – джекпот

  • hit the jackpot – сорвать джекпот
  • progressive jackpot – прогрессивный джекпот
  • jackpot prize – приз джекпота

Gain [ɡeɪn] – выгода

  • financial gain – финансовая выгода
  • gain from investment – прибыль от инвестиции
  • capital gain – доход от капитала

Основной перевод

Win

Часть речи

Существительное (в русском языке), Нарицательное существительное (в английском языке).

Транскрипция

[wɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я надеюсь на выигрыш в лотерею. – I hope for a win in the lottery.
  • Выигрыш в конкурсе был неожиданным. – The prize in the contest was unexpected.
  • Каков был выигрыш в этом соревновании? – What was the gain in this competition?
  • Её выигрыш стал темой обсуждений. – Her victory became a topic of discussions.
  • Выигрыш в игре обеспечил ему выход в финал. – The win in the game secured him a place in the finals.
  • Как ты считаешь, возможен ли такой выигрыш? – Do you think such a win is possible?
  • Я достиг своего выигрышного момента в карьере. – I reached my winning moment in my career.
  • Нужен ли тебе какой-либо выигрыш? – Do you need any winnings?
  • Выигрыш в этом турнире улучшит её рейтинг. – The win in this tournament will improve her ranking.
  • Каковы шансы на выигрыш в этом месте? – What are the odds of winning in this place?
  • Выигрыш был разочаровывающим для многих участников. – The victory was disappointing for many participants.
  • Он вышел на пьедестал после своего выигрышного выступления. – He stepped onto the podium after his winning performance.
  • Есть ли какие-то правила для получения выигрыш? – Are there any rules for claiming the winnings?
  • Выигрыш в этой игре был довольно значительным. – The prize in this game was quite substantial.
  • Кто был обладателем главного выигрыш в этом году? – Who was the holder of the main prize this year?
  • Она плакала от счастья после своего выигрышного момента. – She cried with joy after her winning moment.
  • Можно ли повторно участвовать после выигрыш? – Can one participate again after a win?
  • Выигрыш принес ему много новых возможностей. – The win brought him many new opportunities.
  • Какой самый неожиданный выигрыш ты когда-либо получал? – What is the most unexpected win you have ever received?
  • Выигрыш не всегда является главным приоритетом. – Winning is not always the top priority.
  • Как влияет выигрыш на твою жизнь? – How does winning affect your life?

Однокоренные слова

  • Выигрывать – To win
  • Выигравший – Winner
  • Выигрышный – Winning
  • Выигрываемый – Winnable

Формы слова

  • Выигрыш (noun) – Win
  • Выигрыша (genitive) – Of the win
  • Выигрышу (dative) – To the win
  • Выигрышем (instrumental) – With the win
  • Выигрыше (prepositional) – In the win

Словосочетания

  • Выигрыш в лотерее – Lottery win
  • Выигрышный билет – Winning ticket
  • Выигрыш в игре – Game prize
  • Выигрышные стратегии – Winning strategies
  • Большой выигрыш – Big win
  • Выигрыш в соревновании – Competition win
  • Общий выигрыш – Total winnings
  • Финансовый выигрыш – Financial gain
  • Чистый выигрыш – Net win
  • Выигрыш на спортивных ставках – Sports betting win
  • Служебный выигрыш – Official winnings
  • Выигрышная комбинация – Winning combination
  • Выигрышный коэффициент – Winning odds
  • Выигрышный результат – Winning result
  • Выигрышные номера – Winning numbers
  • Призовой выигрыш – Prize win
  • Выигрыш акций – Stock win
  • Выигрыш на казино – Casino win
  • Выигрыш в карточной игре – Card game win
  • Исторический выигрыш – Historic win
  • Выигрыш на благотворительном турнире – Charity tournament win