Шахта

Перевод слова

Варианты перевода слова шахта на английский

Mine [maɪn] — шахта

  • Coal mine — угольная шахта
  • Gold mine — золотая шахта
  • Diamond mine — алмазная шахта

Pit [pɪt] — шахта

  • Open pit — открытая шахта
  • Mining pit — горная шахта
  • Pit mine — шахта под землёй

Quarry [‘kwɔːri] — карьер

  • Stone quarry — каменный карьер
  • Marble quarry — мраморный карьер
  • Sand quarry — песчаный карьер

Основной перевод

Mine

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[maɪn] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Шахта была закрыта из-за несчастного случая. — The mine was closed due to an accident.
  • Как долго ты работал в шахте? — How long did you work in the mine?
  • Мне интересно, где находится ближайшая шахта? — I wonder where the nearest mine is?
  • Шахта производит уголь и металлы. — The mine produces coal and metals.
  • Работа в шахте очень опасна. — Working in the mine is very dangerous.
  • Почему шахтора закрывают на длительное время? — Why are mines closed for extended periods?
  • Он мечтает о работе в золотой шахте. — He dreams of working in a gold mine.
  • Мы с друзьями посетили старую шахту. — We visited an old mine with friends.
  • Что ты знаешь о шахтерских забастовках? — What do you know about miners’ strikes?
  • Шахта находится под охраной. — The mine is under security protection.
  • Жители города работают в местной шахте. — The townspeople work in the local mine.
  • Шахта требует специального обучения. — The mine requires special training.
  • Ты слышал о новой шахте, которая открывается в этом году? — Have you heard about the new mine opening this year?
  • Каждый год шахту проверяют на безопасность. — The mine is inspected for safety every year.
  • Почему шахта затопила? — Why did the mine get flooded?
  • Шахта предоставила работникам жилье. — The mine provided housing for the workers.
  • Он работал на шахте в течение десяти лет. — He worked in the mine for ten years.
  • Зачем нам нужна эта информация о шахте? — Why do we need this information about the mine?
  • Доступ в шахту ограничен для посторонних. — Access to the mine is restricted to outsiders.
  • Шахта влияет на экологию региона. — The mine affects the local ecology.

Однокоренные слова

  • Шахтер — Miner
  • Шахтерский — Mining
  • Шахтный — Mine-related
  • Шахтопроходка — Mine driving

Формы слова

  • Шахта (именительный падеж) — Mine (nominative case)
  • Шахты (родительный падеж) — Mines (genitive case)
  • Шахте (дательнй падеж) — To the mine (dative case)
  • Шахту (винительный падеж) — Mine (accusative case)
  • Шахтой (инстрментальный падеж) — With the mine (instrumental case)
  • Шахте (предложный падеж) — About the mine (prepositional case)

Словосочетания

  • Угольная шахта — Coal mine
  • Золотая шахта — Gold mine
  • Шахта открытого типа — Open-pit mine
  • Шахта глубинного типа — Underground mine
  • Работа в шахте — Work in the mine
  • Запуск шахты — Mine launch
  • Шахтное оборудование — Mining equipment
  • Шахтный механизм — Mine mechanism
  • Шахтный рабочий — Mine worker
  • Шахтная вентиляция — Mine ventilation
  • Подъем на шахту — Ascent to the mine
  • Технический осмотр шахты — Technical inspection of the mine
  • Шахтный комплекс — Mining complex
  • Шахтный проект — Mine project
  • Безопасность в шахте — Mine safety
  • Закрытая шахта — Closed mine
  • Шахтные заторы — Mine blockages
  • Пожар в шахте — Fire in the mine
  • Шахтная карта — Mine map
  • Истощение шахты — Depletion of the mine