Худить

Перевод слова

Варианты перевода слова худить на английский

To lose weight [tə luːz weɪt] — худеть

  • He is trying to lose weight — Он пытается худеть
  • She lost a lot of weight — Она сильно похудела
  • They recommended a program to lose weight — Они порекомендовали программу для похудения

To slim down [tə slɪm daʊn] — худеть

  • She decided to slim down for the summer — Она решила похудеть к лету
  • He wants to slim down before the wedding — Он хочет похудеть перед свадьбой
  • Many people find it hard to slim down — Многие люди находят трудным худеть

To trim down [tə trɪm daʊn] — худеть

  • He decided to trim down his diet — Он решил похудеть с помощью диеты
  • She is trying to trim down before the vacation — Она пытается похудеть перед отпуском
  • Trimming down can be challenging — Худеть может быть трудно

Основной перевод

diet

Часть речи

глагол (русский),
существительное (английский).

Транскрипция

[ˈdaɪ.ət] (британский английский),
[ˈdaɪ.ət] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я хочу начать худеть к лету. — I want to start losing weight by summer.
  • Она решила худеть после новогодних праздников. — She decided to lose weight after the New Year holidays.
  • Ты знаешь, как быстро худеть? — Do you know how to lose weight quickly?
  • Тебе нужно худеть,Health? — Do you need to lose weight, Health?
  • Можешь посоветовать, как эффективно худеть? — Can you suggest how to lose weight effectively?
  • Я слышала, что он начал худеть. — I heard that he started losing weight.
  • Как ты планируешь худеть? — How do you plan to lose weight?
  • Я хочу худеть без диет. — I want to lose weight without diets.
  • Она выглядит прекрасно после того, как похудела. — She looks great after she lost weight.
  • Он похудел на 10 килограмм за месяц. — He lost 10 kilograms in a month.
  • У тебя есть секрет, как худеть? — Do you have a secret to losing weight?
  • Мне нужно худеть, но это так сложно. — I need to lose weight, but it’s so hard.
  • Почему люди постоянно хотят худеть? — Why do people constantly want to lose weight?
  • Какой твой главный мотив для того, чтобы худеть? — What is your main motivation for losing weight?
  • Я хочу худеть, но не знаю, с чего начать. — I want to lose weight, but I don’t know where to start.
  • Вы можете помочь мне худеть? — Can you help me lose weight?
  • Как заниматься спортом, чтобы худеть? — How to exercise to lose weight?
  • Он сказал, что хочет худеть к свадьбе. — He said he wants to lose weight by the wedding.
  • Сколько времени нужно, чтобы начать худеть? — How long does it take to start losing weight?
  • Я не могу дождаться, когда начну худеть. — I can’t wait to start losing weight.
  • Ты раньше худел? — Have you lost weight before?

Однокоренные слова

  • Худоба — Emaciation
  • Худой — Thin
  • Худощавый — Slim
  • Худеть — To lose weight

Формы слова

  • Худеть — To lose weight
  • Похудеть — To have lost weight
  • Худящийся — Losing weight (one who is losing weight)
  • Худеть (продолжительная форма) — Losing weight (ongoing)

Словосочетания

  • Я решила худить к лету. — I decided to lose weight by summer.
  • Она начала худить ради здоровья. — She started to lose weight for her health.
  • Мы худим вместе с подругами. — We are losing weight together with friends.
  • Худить можно с помощью диеты. — You can lose weight through diet.
  • Я худела целый месяц. — I lost weight for a whole month.
  • Он худит, чтобы выглядеть лучше. — He is losing weight to look better.
  • Худеть не так просто, как кажется. — Losing weight is not as easy as it seems.
  • Она худит, тренируясь в спортзале. — She is losing weight by working out at the gym.
  • Оптимальный способ худеть — это сбалансированное питание. — The optimal way to lose weight is a balanced diet.
  • Как быстро ты худишь? — How fast are you losing weight?
  • Нельзя худеть слишком резко. — You shouldn’t lose weight too quickly.
  • Он худит благодаря активному образу жизни. — He is losing weight due to an active lifestyle.
  • Худеть с помощью строгих диет опасно. — Losing weight through strict diets is dangerous.
  • Она худела с помощью тренера. — She lost weight with the help of a trainer.
  • Я стараюсь худеть, избегая сладкого. — I try to lose weight by avoiding sweets.
  • Худеть можно, если правильно питаться. — You can lose weight if you eat properly.
  • Мы начали худеть вместе с июня. — We started losing weight together since June.
  • Худеть — это процесс, требующий времени. — Losing weight is a process that takes time.
  • Я худела, следя за калориями. — I lost weight by counting calories.
  • Важно знать, как правильно худеть. — It is important to know how to lose weight properly.
  • Они худят, участвуя в фитнес-классе. — They are losing weight by joining fitness classes.