Повредить

Перевод слова

Варианты перевода слова повредить на английский

Damage [‘dæmɪdʒ] — повредить

  • He damaged his car — Он повредил свою машину
  • The storm damaged the roof — Ураган повредил крышу
  • Don’t damage the equipment — Не повредите оборудование

Injure [‘ɪnʤər] — повредить, травмировать

  • He injured his ankle — Он повредил лодыжку
  • The fall may injure someone — Падение может повредить кого-то
  • Be careful; you might injure yourself — Будь осторожен, ты можешь повредить себя

Harm [hɑːrm] — причинить вред, повредить

  • Don’t harm the animals — Не причини вреда животным
  • Smoking can harm your health — Курение может повредить вашему здоровью
  • He would never harm anyone — Он никогда не повредит никому

Break [breɪk] — ломать, повредить

  • She broke the vase — Она повредила вазу
  • Be careful not to break it — Будьте осторожны, чтобы не повредить это
  • He broke his promise — Он не сдержал своего обещания

Основной перевод

Damage

Часть речи

Глагол (русский),
Verb (английский)

Транскрипция

[ˈdæmɪdʒ] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я повредил свой телефон. — I damaged my phone.
  • Он случайно повредил стену. — He accidentally damaged the wall.
  • Если ты не будешь осторожен, ты можешь повредить руку. — If you are not careful, you might damage your hand.
  • Мы не хотим повредить ваши чувства. — We don’t want to hurt your feelings.
  • Кто повредил эту машину? — Who damaged this car?
  • Она повредила книгу, когда уронила её на пол. — She damaged the book when she dropped it on the floor.
  • Вы можете повредить экран, если будете слишком сильно нажимать. — You could damage the screen if you press too hard.
  • Что делать, если я повредил свою визитку? — What should I do if I damaged my business card?
  • Повреждение этажа будет стоить дорого. — Damaging the floor will cost a lot.
  • Почему ты всегда боишься повредить имущество? — Why are you always afraid to damage property?
  • Кто может помочь, если я повредил что-то важное? — Who can help if I damaged something important?
  • Не пытайся починить это сам, ты можешь только повредить его. — Don’t try to fix it yourself, you might just damage it further.
  • Он не хотел повредить свою репутацию. — He didn’t want to damage his reputation.
  • На этом этапе она повредила свои новые туфли. — At that stage, she damaged her new shoes.
  • Вы уверены, что не повредите объект? — Are you sure you won’t damage the item?
  • Поврежденные детали нужно заменить. — Damaged parts need to be replaced.
  • Можешь объяснить, как ты повредил этот предмет? — Can you explain how you damaged that item?
  • Сегодня я случайно повредил бумагу. — Today I accidentally damaged the paper.
  • Как можно избежать повредить устройство? — How can you prevent damaging the device?
  • Когда ты в последний раз повредил что-то? — When was the last time you damaged something?

Однокоренные слова

  • Повреждение — Damage
  • Поврежденный — Damaged
  • Повреждать — To damage

Формы слова

  • Повредить — To damage
  • Повредил — Damaged (past tense)
  • Повреждает — Damages (present tense)
  • Повредит — Will damage (future tense)

Словосочетания

  • Повредить имущество — Damage property
  • Повредить здоровье — Harm health
  • Повредить машину — Damage the car
  • Повредить репутацию — Damage reputation
  • Повредить отношения — Damage relations
  • Повредить устройство — Damage the device
  • Повредить документы — Damage documents
  • Повредить программное обеспечение — Damage software
  • Повредить оборудование — Damage equipment
  • Повредить строение — Damage the building
  • Повредить продукт — Damage the product
  • Повредить экологию — Harm the environment
  • Повредить план — Damage the plan
  • Повредить изображение — Damage the image
  • Повредить коллектив — Damage the team
  • Повредить ваш телефон — Damage your phone
  • Повредить кусок ткани — Damage a piece of fabric
  • Повредить представление — Damage the presentation
  • Повредить здоровье других — Harm the health of others
  • Повредить странам — Damage countries
  • Повредить конструкцию — Damage the structure