Папаша

Перевод слова

Варианты перевода слова папаша на английский

Dad [dæd] — папа

  • My dad is great — Мой папа великолепен
  • I love my dad — Я люблю моего папу
  • Dad, can you help me? — Папа, ты можешь помочь мне?

Father [‘fɑːðər] — отец

  • My father is a lawyer — Мой отец юрист
  • Father knows best — Отец знает лучше
  • Father’s Day is in June — День отца в июне

Pop [pɒp] — папаша

  • Pop always tells jokes — Папаша всегда шутит
  • Can I visit Pop this weekend? — Могу я навестить папашу на этих выходных?
  • Pop, what’s for dinner? — Папаша, что на ужин?

Daddy [‘dædi] — папочка

  • Daddy, I need you — Папочка, ты мне нужен
  • Daddy’s little girl — Папочкина дочка
  • Can you read me a story, Daddy? — Ты можешь прочитать мне сказку, папочка?

Основной перевод

Dad

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[dæd] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Папаша всегда говорит правду. — Dad always tells the truth.

2. Ты знаешь, что мой папаша – художник? — Do you know that my dad is an artist?

3. Папаша собирается в отпуск в следующем месяце. — Dad is going on vacation next month.

4. Где папаша, когда он так нужен? — Where is dad when he is needed so much?

5. Мой папаша умеет готовить вкусные ужины. — My dad can cook delicious dinners.

6. Папаша всегда поддерживает меня в трудные времена. — Dad always supports me in difficult times.

7. Ты видел, как папаша играет в футбол? — Did you see how dad plays football?

8. Папаша купил новую машину. — Dad bought a new car.

9. Я позвонила папаше, чтобы спросить его мнение. — I called dad to ask for his opinion.

10. Почему папаша не пришел на праздник? — Why didn’t dad come to the celebration?

11. Папаша рассказывает интересные истории. — Dad tells interesting stories.

12. Как папаша справляется со своими обязанностями? — How does dad cope with his responsibilities?

13. Папаша всегда шутит, чтобы рассмешить нас. — Dad always jokes to make us laugh.

14. Я горжусь своим папашей. — I am proud of my dad.

15. Ты когда-нибудь видел папашу на работе? — Have you ever seen dad at work?

16. Папаша не любит, когда его беспокоят. — Dad doesn’t like to be disturbed.

17. Какой подарок ты купишь папаше на его день рождения? — What gift will you buy dad for his birthday?

18. Папаша научил меня многому. — Dad taught me a lot.

19. Где папаша обычно хранит свои инструменты? — Where does dad usually keep his tools?

20. Ты должен поговорить с папашей о своих планах. — You should talk to dad about your plans.

Однокоренные слова

  • Папочка — Daddy
  • Папашка — Pop

Формы слова

  • Папаша (singular) — Dad
  • Папаши (plural) — Dads

Словосочетания

  • Папаша в отпуске — Dad is on vacation
  • Папаша с ребятишками — Dad with the kids
  • Папаша на работе — Dad at work
  • Папаша и мама — Dad and mom
  • Папаша привёз подарки — Dad brought gifts
  • Папаша всегда поддерживает — Dad always supports
  • Папаша рассказывает истории — Dad tells stories
  • Папаша готовит ужин — Dad cooks dinner
  • Папаша помогает с домашним заданием — Dad helps with homework
  • Папаша играет с детьми — Dad plays with the kids
  • Папаша устраивает сюрприз — Dad organizes a surprise
  • Папаша купил новую игрушку — Dad bought a new toy
  • Папаша встречает детей из школы — Dad picks the kids up from school
  • Папаша приглашён на свадьбу — Dad is invited to the wedding
  • Папаша читает книги — Dad reads books
  • Папаша учит кататься на велосипеде — Dad teaches how to ride a bike
  • Папаша ведёт машину — Dad drives the car
  • Папаша любит рыбалку — Dad loves fishing
  • Папаша всегда занят — Dad is always busy
  • Папаша – лучший друг — Dad is the best friend