Ценить

Перевод слова

Варианты перевода слова ценить на английском

Appreciate [ə’priː.ʃi.eɪt] — ценить

  • I appreciate your help — Я ценю твою помощь
  • They appreciate the beauty of nature — Они ценят красоту природы
  • We appreciate your effort — Мы ценим ваши усилия

Value [‘væl.juː] — ценить, оценивать

  • We value our customers’ feedback — Мы ценим отзывы наших клиентов
  • He values honesty above all — Он ценит честность выше всего
  • She values her friendships greatly — Она сильно ценит свои дружбы

Hold dear [hoʊld dɪr] — ценить, дорожить

  • They hold their traditions dear — Они дорожат своими традициями
  • She holds her memories dear — Она ценит свои воспоминания
  • We hold our family close and dear — Мы ценим свою семью

Основной перевод

Appreciate

Часть речи

Глагол в русском языке; глагол в английском языке.

Транскрипция

[əˈpriːʃieɪt] (британский английский),
[əˈpriʃieɪt] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Я ценю твою поддержку. — I appreciate your support.

2. Она всегда умела ценить хорошую музыку. — She has always been able to appreciate good music.

3. Ты ценишь момент, когда проводишь время с друзьями? — Do you appreciate the moment when you spend time with friends?

4. Я начал ценить искусство только в зрелом возрасте. — I started to appreciate art only in adulthood.

5. Ценить жизнь — это важно. — It is important to appreciate life.

6. Мы должны ценить каждую минуту, проведенную вместе. — We should appreciate every minute spent together.

7. Ценит ли он твои усилия? — Does he appreciate your efforts?

8. Я ценю искренность в отношениях. — I appreciate sincerity in relationships.

9. Она научила меня ценить мелочи. — She taught me to appreciate the little things.

10. Ты когда-нибудь думал, как важно ценить своих близких? — Have you ever thought about how important it is to appreciate your loved ones?

11. Он редко ценит свой труд. — He rarely appreciates his own work.

12. Я ценю твою честность. — I appreciate your honesty.

13. Ценил ли ты все, что у тебя есть? — Do you appreciate everything you have?

14. Мы должны научиться ценить разнообразие. — We must learn to appreciate diversity.

15. Я ценю, когда меня слушают. — I appreciate when I am listened to.

16. Она не умеет ценить усилия других. — She doesn’t know how to appreciate the efforts of others.

17. Как ты можешь не ценить это приключение? — How can you not appreciate this adventure?

18. Он не ценит время, потраченное на обучение. — He does not appreciate the time spent on education.

19. Я начинаю все больше ценить простые вещи. — I start to appreciate simple things more and more.

20. Ценит ли наш руководитель нашу работу? — Does our manager appreciate our work?

Однокоренные слова

  • Ценящий — Appreciative
  • Ценность — Value
  • Ценящийся — Appreciated

Формы слова

  • Ценить — To appreciate
  • Я ценю — I appreciate
  • Ты ценишь — You appreciate
  • Он/она ценит — He/she appreciates
  • Мы ценим — We appreciate
  • Вы цените — You (plural) appreciate
  • Они ценят — They appreciate

Словосочетания

  • Я ценю твою помощь. — I appreciate your help.
  • Ценить искусство. — To appreciate art.
  • Ценить время. — To appreciate time.
  • Ценить друзей. — To appreciate friends.
  • Я ценю твою честность. — I appreciate your honesty.
  • Ценить маленькие моменты. — To appreciate the little moments.
  • Ценить труд других. — To appreciate the work of others.
  • Ценить жизнь. — To appreciate life.
  • Ценить семью. — To appreciate family.
  • Я ценю твои идеи. — I appreciate your ideas.
  • Ценить природу. — To appreciate nature.
  • Ценить каждую минуту. — To appreciate every minute.
  • Ценить знания. — To appreciate knowledge.
  • Ценить возможность. — To appreciate the opportunity.
  • Я ценю твою поддержку. — I appreciate your support.
  • Ценить разные культуры. — To appreciate different cultures.
  • Ценить традиции. — To appreciate traditions.
  • Ценить доверие. — To appreciate trust.
  • Ценить трудности. — To appreciate challenges.
  • Ценить успехи. — To appreciate successes.
  • Ценить людей вокруг. — To appreciate the people around us.