Злыдень

Перевод слова

Варианты перевода слова злыдень на английский

Scoundrel [‘skaʊndrəl] — злыдень

  • He is such a scoundrel — Он такой злыдень
  • What a scoundrel you are! — Какой же ты злыдень!
  • The scoundrel took advantage of her — Этот злыдень воспользовался ею

Wretch [rɛtʃ] — злыдень

  • Don’t be a wretch — Не будь злыднем
  • This wretch deserves no pity — Этот злыдень не заслуживает жалости
  • The wretch was caught lying — Злыдень был пойман на лжи

Rascal [‘ræskəl] — злыдень

  • He’s a charming rascal — Он обаятельный злыдень
  • That rascal stole my money — Этот злыдень украл мои деньги
  • Don’t trust that rascal — Не доверяй этому злыдню

Основной перевод

Scoundrel

Часть речи

Существительное (в русском языке), noun (в английском языке).

Транскрипция

[ˈskaʊndrəl] (британский английский),
[ˈskaʊndrəl] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Он всегда был злыднем, потому что никогда не помогал другим. — He has always been a scoundrel because he never helps others.
  • Почему ты себя так ведешь, как злыдень? — Why are you acting like a scoundrel?
  • Злыдень на улице стал причиной многих конфликтов. — The scoundrel on the street has caused many conflicts.
  • Она не могла не заметить, что он ведет себя как злыдень. — She couldn’t help but notice that he was acting like a scoundrel.
  • Злыдни среди нас могут скрываться под личиной доброты. — Scoundrels among us may hide behind the guise of kindness.
  • Зачем он стал злыднем в глазах своих друзей? — Why has he become a scoundrel in the eyes of his friends?
  • Кто злыдень в этой истории? — Who is the scoundrel in this story?
  • Этот фильм полон злыдней и предателей. — This movie is full of scoundrels and traitors.
  • Я не хочу иметь дело с злыднями. — I don’t want to deal with scoundrels.
  • Злыдень может обмануть почти любого. — A scoundrel can deceive almost anyone.
  • Как ты можешь быть таким злыднем и не ощущать вины? — How can you be such a scoundrel and not feel guilty?
  • Ты сможешь простить злыдня за его поступки? — Can you forgive a scoundrel for his actions?
  • Злыдни всегда ищут выгоду для себя. — Scoundrels always look for their own benefit.
  • Почему он стал злыднем, хотя раньше был добрым? — Why has he become a scoundrel when he was kind before?
  • Все думали о нём как о злыдне. — Everyone thought of him as a scoundrel.
  • Ты же знаешь, что злыдни никогда не отдыхают. — You know that scoundrels never rest.
  • Злыдень оставил за собой след разрушения. — The scoundrel left a trail of destruction behind.
  • Почему ты не видишь, что он злыдень? — Why can’t you see that he is a scoundrel?
  • Он лгал так сильно, что стал злыднем для всех. — He lied so much that he became a scoundrel to everyone.
  • Злыдень всегда выдает себя с головой. — A scoundrel always reveals himself completely.

Однокоренные слова

  • Злыдненький — scamp
  • Злындят — scoundrels
  • Злыденька — little scoundrel

Формы слова

  • Злыдень — scoundrel
  • Злыдня — the scoundrel (genitive)
  • Злыдню — to the scoundrel (dative)
  • Злыднями — by the scoundrels (instrumental)

Словосочетания

  • Злыдень под кроватью — A monster under the bed
  • Злыдень в сказке — A villain in the fairy tale
  • Злыдень на улице — A bad guy on the street
  • Злыдень в детстве — A bully in childhood
  • Злыдень по душе — A person who enjoys causing trouble
  • Злыдень с хитрой улыбкой — A rogue with a sly smile
  • Злыдень в нашем классе — A troublemaker in our class
  • Злыдень с мечами — A villain with swords
  • Злыдень в мультфильме — A baddie in the cartoon
  • Злыдень на звезде — A monster on the star
  • Злыдень в кино — A villain in the movie
  • Злыдень на детской площадке — A bully on the playground
  • Злыдень в темном переулке — A fiend in the dark alley
  • Злыдень с плохими намерениями — A wicked person with bad intentions
  • Злыдень из сказки — A creature from the tale
  • Злыдень в игре — A villain in the game
  • Злыдень без совести — A heartless villain
  • Злыдень среди детей — A bully among the children
  • Злыдень с черными глазами — A monster with black eyes
  • Злыдень в ночи — A villain in the night