Строить

Перевод слова

Варианты перевода слова строить на английский

Build [bɪld] — строить

  • Build a house — строить дом
  • Build a bridge — строить мост
  • Build a relationship — строить отношения

Construct [kən’strʌkt] — конструировать, возводить

  • Construct a building — возводить здание
  • Construct a road — строить дорогу
  • Construct a theory — конструировать теорию

Erect [ɪ’rɛkt] — возводить, устанавливать

  • Erect a statue — устанавливать статую
  • Erect a fence — возводить забор
  • Erect a tent — устанавливать палатку

Form [fɔrm] — формировать, создавать

  • Form a committee — формировать комитет
  • Form a plan — разрабатывать план
  • Form a team — формировать команду

Assemble [ə’sɛm.bl] — собирать, комплектовать

  • Assemble the pieces — собирать детали
  • Assemble a team — собирать команду
  • Assemble a report — составлять отчет

Основной перевод

Build

Часть речи

Глагол (русский), Verb (английский).

Транскрипция

[bɪld] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Мы собираемся строить новый дом. — We are going to build a new house.
  • Ты можешь построить этот барьер сам? — Can you build this barrier yourself?
  • Они строят мост через реку. — They are building a bridge over the river.
  • Кто хочет помочь мне построить гараж? — Who wants to help me build a garage?
  • Мы построили красивую крышу. — We built a beautiful roof.
  • Ты уже построил свою модель? — Have you built your model yet?
  • Где ты собираешься строить свой офис? — Where are you going to build your office?
  • Строить планы на будущее всегда важно. — Building plans for the future is always important.
  • Почему они не хотят строить здесь? — Why don’t they want to build here?
  • Мы строим новую школу для детей. — We are building a new school for children.
  • Ты знаешь, как строить корабли? — Do you know how to build ships?
  • Как долго будет строиться этот проект? — How long will this project take to build?
  • Он умеет строить хорошие отношения. — He knows how to build good relationships.
  • Мы должны строить на фундаменте доверия. — We must build on a foundation of trust.
  • Сможем ли мы построить этот проект за год? — Will we be able to build this project in a year?
  • Мы начали строить новые дома в нашем районе. — We started to build new houses in our neighborhood.
  • Что нам нужно, чтобы построить этот бизнес? — What do we need to build this business?
  • Ты когда-нибудь строил дом своими руками? — Have you ever built a house by yourself?
  • Мы построим все до конца месяца. — We will build everything by the end of the month.
  • На этой неделе мы будем строить новый парк. — This week we will build a new park.
  • Можно ли построить здесь торговый центр? — Can a shopping mall be built here?

Однокоренные слова

  • Строительство — Construction
  • Строитель — Builder
  • Построение — Building
  • Строительный — Construction (adjective)
  • Построенный — Built

Формы слова

  • Строить — To build
  • Строю — I build
  • Строишь — You build
  • Строит — He/She builds
  • Строим — We build
  • Строите — You (plural) build
  • Строят — They build
  • Строил — Built (masculine, past tense)
  • Строила — Built (feminine, past tense)
  • Буду строить — Will build (future tense)

Словосочетания

  • Строить дом — Build a house
  • Строить мост — Build a bridge
  • Строить план — Build a plan
  • Строить команду — Build a team
  • Строить отношения — Build relationships
  • Строить карьеру — Build a career
  • Строить бизнес — Build a business
  • Строить репутацию — Build a reputation
  • Строить надежду — Build hope
  • Строить доверие — Build trust
  • Строить стратегию — Build a strategy
  • Строить коллектив — Build a collective
  • Строить будущее — Build a future
  • Строить знания — Build knowledge
  • Строить инфраструктуру — Build infrastructure
  • Строить систему — Build a system
  • Строить привычки — Build habits
  • Строить культурные связи — Build cultural ties
  • Строить мечты — Build dreams
  • Строить кооперацию — Build cooperation
  • Строить преграды — Build barriers