Балкон

Перевод слова

Варианты перевода слова балкон на английский

Balcony [‘bælkəni] — балкон

  • Balcony view — вид с балкона
  • Balcony railing — перила балкона
  • Balcony garden — сад на балконе

Veranda [və’rændə] — веранда

  • Covered veranda — крытая веранда
  • Veranda furniture — мебель для веранды
  • Wraparound veranda — веранды по периметру

Terrace [‘tɛrəs] — терраса

  • Roof terrace — терраса на крыше
  • Garden terrace — садовая терраса
  • Terrace house — дом с террасой

Основной перевод

Balcony

Часть речи

Существительное (noun)

Транскрипция

[ˈbæl.kəni] (британский и американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

  • Я стоял на балконе и смотрел на закат. — I was standing on the balcony and watching the sunset.
  • У тебя есть балкон в квартире? — Do you have a balcony in your apartment?
  • На балконе растут цветы. — Flowers are growing on the balcony.
  • Мы провели вечер на балконе. — We spent the evening on the balcony.
  • Какого размера у вас балкон? — How big is your balcony?
  • Зимой балкон можно превратить в зимний сад. — In winter, you can turn the balcony into a winter garden.
  • На балконе я люблю пить чай. — I love drinking tea on the balcony.
  • Балкон выходил на шумную улицу. — The balcony overlooked a busy street.
  • Почему ты не вышел на балкон? — Why didn’t you go out to the balcony?
  • Мы украсили балкон на праздник. — We decorated the balcony for the holiday.
  • Ты когда-нибудь сидел на балконе, слушая музыку? — Have you ever sat on the balcony listening to music?
  • Я люблю дышать свежим воздухом на балконе. — I love breathing fresh air on the balcony.
  • Балкон был закрыт на ремонт. — The balcony was closed for repairs.
  • Какой прекрасный вид с балкона! — What a beautiful view from the balcony!
  • На балконе было так тихо и спокойно. — It was so quiet and peaceful on the balcony.
  • Ты закрыл двери на балкон? — Did you close the doors to the balcony?
  • Мой сосед часто курит на балконе. — My neighbor often smokes on the balcony.
  • Сколько времени мы потратили на балконе? — How much time did we spend on the balcony?
  • Балкон идеально подходит для отдыха. — The balcony is perfect for relaxation.
  • Ты заметил, как красиво выглядит балкон весной? — Did you notice how beautiful the balcony looks in spring?

Однокоренные слова

  • Балкончик — Balconette
  • Балконный — Balcony (adjective)

Формы слова

  • Балкон — Balcony
  • Балкона — Of the balcony
  • Балкону — To the balcony
  • Балконом — With the balcony
  • Балконы — Balconies

Словосочетания

  • Балкон с видом на море — Balcony with a sea view
  • Уютный балкон — Cozy balcony
  • Балконные цветы — Balcony flowers
  • Декорировать балкон — Decorate the balcony
  • Балконная мебель — Balcony furniture
  • Широкий балкон — Spacious balcony
  • Балконная перегородка — Balcony partition
  • Выход на балкон — Exit to the balcony
  • Закрытый балкон — Enclosed balcony
  • Стеклянный балкон — Glass balcony
  • Балконная веранда — Balcony porch
  • Пандемия и балкон — Pandemic and balcony
  • Балконная ограда — Balcony railing
  • Балконные заседания — Balcony meetings
  • Тихий балкон — Quiet balcony
  • Балконный сад — Balcony garden
  • Каменный балкон — Stone balcony
  • Круглый балкон — Round balcony
  • Балконный зодиак — Balcony zodiac
  • Балконная крыша — Balcony roof
  • Летний балкон — Summer balcony