Двинуться

Перевод слова

Варианты перевода слова двинуться на английский

Move [muːv] — двигаться

  • move forward — двигаться вперед
  • move ahead — продвигаться вперед
  • move on — двигаться дальше

Advance [əd’væns] — делать шаг вперед

  • advance towards — продвигаться к
  • advance in ranks — продвигаться по службе
  • advance a cause — продвигать дело

Shift [ʃɪft] — изменять местоположение

  • shift position — изменять позицию
  • shift gears — переключаться на другой уровень
  • shift focus — менять фокус

Progress [‘prɒɡres] — развиваться, двигаться вперед

  • progress in studies — продвигаться в учебе
  • progress towards a solution — двигаться к решению
  • progress with the project — продвигаться с проектом

Основной перевод

To move

Часть речи

Глагол в русском языке, глагол в английском языке.

Транскрипция

[tə muːv] (британский английский),
[tə muv] (американский английский).

Контекстуальные примеры употребления

1. Он решил двинуться вперед, несмотря на препятствия. — He decided to move forward despite the obstacles.

2. Когда мы будем готовы, мы можем двинуться дальше. — When we are ready, we can move on.

3. Куда ты собираешься двинуться в этом году? — Where do you plan to move this year?

4. Я не могу двинуться с этого места, пока не получу инструкций. — I can’t move from this place until I receive instructions.

5. Мы должны двинуться к цели быстрее, чем планировали. — We need to move towards the goal faster than planned.

6. Он медленно двинулся в сторону выхода. — He slowly moved towards the exit.

7. Почему ты не можешь двинуться навстречу своим мечтам? — Why can’t you move towards your dreams?

8. Она решила двинуться на новое место работы. — She decided to move to a new job.

9. Поздравляю! Ты наконец-то двинулся в правильном направлении. — Congratulations! You finally moved in the right direction.

10. Давай не будем двинуться слишком быстро, чтобы не ошибиться. — Let’s not move too fast to avoid making a mistake.

11. Мне надо двинуться в другое направление. — I need to move in a different direction.

12. Он не знал, как двинуться дальше после неудачи. — He didn’t know how to move on after the failure.

13. Вы готовы двинуться к следующему этапу проекта? — Are you ready to move to the next stage of the project?

14. Со временем они начали двинуться к соглашению. — Gradually, they began to move towards an agreement.

15. Он не мог двинуться из-за усталости. — He couldn’t move due to fatigue.

16. Мы будем двинуться в путь рано утром. — We will move out early in the morning.

17. Как только наступит лето, мы можем двинуться на каникулы. — As soon as summer arrives, we can move for the holidays.

18. Она решила двинуться на изучение нового языка. — She decided to move towards learning a new language.

19. Почему ты не двинешься к своей цели немедленно? — Why won’t you move towards your goal immediately?

20. Главная идея заключается в том, что нужно двинуться к изменениям. — The main idea is that we need to move towards change.

Однокоренные слова

  • Движение — Movement
  • Движимый — Movable
  • Двигатель — Engine

Формы слова

  • Двинуться — To move
  • Двигаюсь — I move
  • Двигаешься — You move
  • Двигался — Moved (masculine)
  • Двигалась — Moved (feminine)

Словосочетания

  • Двинуться вперёд — Move forward
  • Двинуться назад — Move backward
  • Двинуться в сторону — Move to the side
  • Не смочь двинуться — Unable to move
  • Двинуться со своего места — Move from one’s place
  • Двинуться к цели — Move towards the goal
  • Двинуться в нужном направлении — Move in the right direction
  • Двинуться в путешествие — Set off on a journey
  • Двинуться в танце — Move in dance
  • Двинуться по лестнице — Move up the stairs
  • Двинуться на работу — Head to work
  • Двинуться с теми, кто рядом — Move with those who are nearby
  • Двинуться к выходу — Move towards the exit
  • Двинуться к успеху — Move towards success
  • Двинуться по маршруту — Move along the route
  • Двинуться в неизвестность — Move into the unknown
  • Двинуться с ценами — Move with the prices
  • Двинуться в поисках — Move in search
  • Двинуться за мечтой — Move towards a dream
  • Двинуться к изменениям — Move towards changes