Перевод слова
Варианты перевода слова довольный на английский
Content [‘kɒn.tent] — довольный
- He is content with his life — Он доволен своей жизнью
- She felt content after finishing her work — Она почувствовала себя довольной после завершения своей работы
- They are content to stay home — Они довольны тем, что остаются дома
Satisfied [‘sæt.ɪs.faɪd] — удовлетворённый, довольный
- She was satisfied with the results — Она была довольна результатами
- Are you satisfied with your purchase? — Вы довольны своей покупкой?
- He remains satisfied with the progress — Он остался доволен прогрессом
Pleased [pliːzd] — довольный, радостный
- We are pleased to meet you — Мы рады вас видеть
- He was pleased to help her — Он был рад помочь ей
- She is pleased with her new job — Она довольна своей новой работой
Основной перевод
Satisfied
Часть речи
Прилагательное (в русском языке), Adjective (в английском языке).
Транскрипция
[ˈsætɪsfaɪd] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. Он выглядел довольным своей работой. — He looked satisfied with his work.
2. Вы довольны результатами теста? — Are you satisfied with the test results?
3. Мы были довольны тем, как прошло мероприятие. — We were pleased with how the event went.
4. Ты действительно доволен своим выбором? — Are you really happy with your choice?
5. Она всегда была довольна своим жизненным путем. — She has always been content with her life path.
6. Довольные клиенты оставляют положительные отзывы. — Satisfied customers leave positive feedback.
7. Ты ведь доволен своей новой квартирой, верно? — You are happy with your new apartment, right?
8. Довольные лица детей радуют меня. — The happy faces of children bring me joy.
9. Мы остаемся довольными нашей командой. — We remain satisfied with our team.
10. Они не были довольны тем, как хлеб выглядел. — They were not satisfied with how the bread looked.
11. Ты чувствуешь себя довольным, когда читаешь эту книгу? — Do you feel satisfied when you read this book?
12. Ваша помощь сделала меня очень довольным. — Your help made me very pleased.
13. Довольные клиенты всегда возвращаются. — Satisfied customers always come back.
14. Я надеюсь, что ты будешь доволен подарком. — I hope you will be pleased with the gift.
15. Он был доволен тем, что смог помочь. — He was content that he could help.
16. Вы получили ту работу, которую хотели, и теперь довольны? — Did you get the job you wanted, and now are you satisfied?
17. Довольный взгляд на его лице говорит сам за себя. — The satisfied look on his face speaks for itself.
18. Почему ты не выглядишь довольным? — Why do you not look satisfied?
19. Она была довольна своим успехом в карьере. — She was pleased with her career success.
20. Довольные партнеры обеспечивают успешное сотрудничество. — Satisfied partners ensure successful collaboration.
Однокоренные слова
- Довольство — Satisfaction
- Довольственный — Satisfactory
- Довольный — Content
Формы слова
- Довольный — Satisfied
- Довольная — Satisfied (feminine)
- Довольные — Satisfied (plural)
Словосочетания
- Я очень доволен этим результатом. — I am very pleased with this result.
- Он всегда доволен своей работой. — He is always satisfied with his job.
- Она была довольна подарком. — She was happy with the gift.
- Ты доволен своей оценкой? — Are you satisfied with your grade?
- Мы довольны тем, как прошла встреча. — We are pleased with how the meeting went.
- Дети были довольны новой игрушкой. — The children were happy with the new toy.
- Я доволен тем, что смог помочь. — I am glad that I could help.
- Он не был доволен своей игрой. — He was not satisfied with his performance.
- Она довольна своим выбором карьеры. — She is happy with her career choice.
- Ты, похоже, доволен своим отдыхом. — You seem pleased with your vacation.
- Мы доволены качеством обслуживания. — We are satisfied with the quality of service.
- Он был довольно доволен своими достижениями. — He was quite pleased with his accomplishments.
- Я не могу сказать, что полностью доволен. — I can’t say that I’m completely satisfied.
- Она выглядит довольной своей жизнью. — She looks content with her life.
- Он оказался доволен своим выбором. — He turned out to be pleased with his choice.
- Мы будем довольны, если всё пройдет гладко. — We will be happy if everything goes smoothly.
- Она всегда была довольна своей семьей. — She has always been happy with her family.
- Он хотел бы быть более довольным своим успехом. — He would like to be more satisfied with his success.
- Ты доволен тем, что достиг новых высот? — Are you happy with reaching new heights?
- Все были довольны, когда услышали новости. — Everyone was pleased when they heard the news.
