Перевод слова
Варианты перевода слова родить на английский
To give birth [ту гив берс] — родить
- She wants to give birth at home — Она хочет родить дома
- He helped her give birth — Он помог ей родить
- They decided to give birth to a child — Они решили родить ребенка
To bear [ту бэа] — родить, выносить
- She bore a son — Она родила сына
- They bore children together — Они родили детей вместе
- She has borne three children — Она родила троих детей
To deliver [ту деливэ] — родить, принять роды
- The doctor will deliver the baby — Врач примет роды у ребенка
- She delivered her first child at the hospital — Она родила своего первого ребенка в больнице
- The midwife delivered the twins — Акуторка приняла роды у близнецов
To produce [ту продюс] — производить, рожать (в контексте животных)
- The farm produces many animals — Ферма производит много животных
- This breed produces more offspring — Эта порода рождает больше потомства
- They produced a litter of puppies — Они родили помет щенков
Основной перевод
Give birth
Часть речи
Глагол (русский) — Verb (английский)
Транскрипция
[ɡɪv bɜːθ] (британский английский),[ɡɪv bɜrθ] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Она собирается родить в следующем месяце. — She is going to give birth next month.
2. Ты знаешь, когда она родит? — Do you know when she will give birth?
3. В больнице родила девочку. — She gave birth to a girl in the hospital.
4. Какой у нее срок, когда она родит? — What is her due date, when will she give birth?
5. Они хотят родить второго ребенка. — They want to have a second child.
6. Почему она не родила еще? — Why hasn’t she given birth yet?
7. Я надеюсь, что она родит без осложнений. — I hope she gives birth without complications.
8. Она родит в воде. — She will give birth in water.
9. Когда мы можем ожидать, что она родит? — When can we expect her to give birth?
10. Я читала, что она собирается родить дома. — I read that she is planning to give birth at home.
11. Они решили, что хотят родить мальчика. — They decided that they want to have a boy.
12. Сколько времени прошло с тех пор, как она родила? — How much time has passed since she gave birth?
13. Как ты думаешь, у нее получится легко родить? — Do you think she will be able to give birth easily?
14. Она родила в условиях пандемии. — She gave birth during the pandemic.
15. Кто был с ней, когда она родила? — Who was with her when she gave birth?
16. Сколько детей она родила за свою жизнь? — How many children has she given birth to in her life?
17. Она родит через пару дней. — She will give birth in a couple of days.
18. Кто-то говорил, что она может родить двойню. — Someone said that she might give birth to twins.
19. Она готовится родить в ближайшее время. — She is preparing to give birth soon.
20. Ты помогал ей, когда она родила? — Did you help her when she gave birth?
Однокоренные слова
- Рождение — Birth
- Родитель — Parent
- Родство — Kinship
- Родить — To give birth
- Родившийся — Born
Формы слова
- Родить — To give birth
- Родила — Gave birth
- Родила бы — Would have given birth
- Родят — They will give birth
- Родит — She will give birth
Словосочетания
- Родить ребенка — To give birth to a child
- Родить сына — To give birth to a son
- Родить дочь — To give birth to a daughter
- Родить в hospital — To give birth in a hospital
- Родить на дому — To give birth at home
- Родить после долгих усилий — To give birth after long efforts
- Родить близнецов — To give birth to twins
- Родить тройню — To give birth to triplets
- Родить раньше срока — To give birth prematurely
- Родить в 30 лет — To give birth at 30
- Родить здорового ребенка — To give birth to a healthy child
- Родить в водах — To give birth in water
- Родить с помощью кесарева — To give birth by cesarean section
- Родить после тяжелой беременности — To give birth after a difficult pregnancy
- Родить с поддержкой — To give birth with support
- Родить единственного ребенка — To give birth to an only child
- Родить в возрасте 40 лет — To give birth at 40
- Родить с помощью акушерки — To give birth with the help of a midwife
- Родить вне брака — To give birth out of wedlock
- Родить и воспитать — To give birth and raise
