Перевод слова
Варианты перевода слова восходить на английский
Ascend [ə’sɛnd] — восходить
- to ascend a mountain — восходить на гору
- to ascend to the throne — восходить на трон
- to ascend the stairs — восходить по лестнице
Rise [raɪz] — восходить
- to rise with the sun — восходить с солнцем
- to rise above the crowd — восходить над толпой
- to rise to fame — восходить к славе
Climb [klaɪm] — восходить
- to climb to the top — восходить на вершину
- to climb the ranks — восходить по служебной лестнице
- to climb higher — восходить выше
Основной перевод
ascend
Часть речи
глагол (русский); verb (английский).
Транскрипция
[əˈsɛnd] (британский английский),[əˈsɛnd] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Солнце начинает восходить за горизонтом. — The sun begins to rise above the horizon.
2. Когда ты планируешь восходить с горы? — When do you plan to ascend the mountain?
3. Мы восходим на вершину в пять утра. — We are climbing to the summit at five in the morning.
4. Восход солнца — это красивое зрелище. — The sunrise is a beautiful sight.
5. Каждый день я восхожу на работу в одно и то же время. — Every day I rise for work at the same time.
6. Как ты восходишь к успеху? — How do you rise to success?
7. Птицы начинают восходить с первыми лучами солнца. — Birds start to rise with the first rays of the sun.
8. Мы восходим по лесной тропе. — We are climbing the forest trail.
9. Он восходит по карьерной лестнице. — He is rising through the ranks of his career.
10. Вам нравится восходить на горы? — Do you enjoy climbing mountains?
11. Я чувствую, что начинаю восходить на новый уровень. — I feel that I am beginning to rise to a new level.
12. Как восходящее солнце, он наполняет комнату светом. — Like the rising sun, he fills the room with light.
13. Восходило множество звёзд в тот вечер. — Many stars were rising that evening.
14. Мы восходим на пик три дня подряд. — We are climbing to the peak for three days in a row.
15. Почему ты всегда восходишь так рано? — Why do you always rise so early?
16. Восходя на вершину, мы насладились панорамой. — Rising to the top, we enjoyed the panorama.
17. Она восходит в социальных сетях. — She is rising in social media popularity.
18. Я видел, как луна восходит над океаном. — I saw the moon rise over the ocean.
19. Какие трудности ты преодолел, восходя к славе? — What troubles have you overcome while rising to fame?
20. Восход солнца всегда приносит новую надежду. — The sunrise always brings new hope.
Однокоренные слова
- восход (ascent, rise)
- восходить (to ascend, to rise)
- восходящий (ascending, rising)
Формы слова
- восходил (rose, ascended)
- восходящий (rising, ascending)
- восходить (to rise, to ascend)
- восходящий (ascending, rising)
Словосочетания
- Восходить на гору — To ascend the mountain
- Солнце восходит — The sun rises
- Он восходит к славе — He ascends to fame
- Восходить по карьерной лестнице — To rise up the career ladder
- Восходить над горизонтом — To rise above the horizon
- Звезды восходят — The stars rise
- Восходить на новый уровень — To ascend to a new level
- Восходящее солнце — Rising sun
- Восходить на вершину — To rise to the top
- Восходить в популярности — To rise in popularity
- Восходить в небесах — To ascend in the skies
- Восходить омытый туманом — To rise shrouded in mist
- Восходить с каждым днем — To rise with each passing day
- Восходить на трон — To ascend the throne
- Восходить на пьедестал — To rise to the pedestal
- Восходить на сцену — To ascend the stage
- Восходить к звездам — To ascend to the stars
- Восходить в небо — To rise into the sky
- Восходить с трудом — To ascend with difficulty
- Восходить на волну — To rise on the wave
- Восходить с надеждой — To rise with hope
