Перевод слова
Варианты перевода слова бука на английский
Boogeyman [‘bʊɡiˌmæn] — ночной страх, страшилище
- Tell the children about the boogeyman — Расскажи детям о буке.
- Don’t let the boogeyman get you — Не давай буке тебя поймать.
- She believes in the boogeyman — Она верит в буку.
Listener [‘lɪsənər] — тот, кто слушает
- A good listener is hard to find — Хорошего слушателя трудно найти.
- She is a patient listener — Она терпеливый слушатель.
- Listeners should be respectful — Слушатели должны быть уважительными.
Horror [‘hɔːrər] — ужас
- The horror of the story was captivating — Ужас этой истории был захватывающим.
- Horror movies scare me — Ужастики пугают меня.
- She shivered with horror — Она задрожала от ужаса.
Основной перевод
Buka
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈbuːkə] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
1. В детских сказках часто упоминается Бука. — The Boogeyman is often mentioned in children’s fairy tales.
2. Ты не боишься Буку? — Aren’t you afraid of the Boogeyman?
3. Маленькие дети верят, что Бука может забрать их, если они не слушаются. — Little children believe that the Boogeyman can take them away if they misbehave.
4. Я всегда проверяю шкаф, чтобы быть уверенным, что там нет Буки. — I always check the closet to make sure there’s no Boogeyman there.
5. Почему ты думаешь, что Бука существует? — Why do you think the Boogeyman exists?
6. В нашей культуре существует много легенд о Буке. — In our culture, there are many legends about the Boogeyman.
7. Он испугался ночи, потому что думал, что увидит Буку. — He was scared of the night because he thought he would see the Boogeyman.
8. Мы расскажем тебе, как победить Буку. — We will tell you how to defeat the Boogeyman.
9. Ты знаешь, кто такой Бука? — Do you know who the Boogeyman is?
10. Некоторые считают, что Бука живет под кроватью. — Some believe that the Boogeyman lives under the bed.
11. Я слышал, что Бука может быть доброй существом. — I heard that the Boogeyman can be a kind creature.
12. Почему родители пугают детей историей о Буке? — Why do parents scare children with stories about the Boogeyman?
13. В кино часто изображают Буку как ужасного монстра. — In movies, the Boogeyman is often depicted as a terrible monster.
14. Ты когда-нибудь видел Буку наяву? — Have you ever seen the Boogeyman in real life?
15. Важно объяснить детям, что Бука — это всего лишь выдумка. — It’s important to explain to children that the Boogeyman is just a fiction.
16. Как вы думаете, почему Бука так пугает людей? — What do you think, why does the Boogeyman scare people so much?
17. Он рассказал своим друзьям страшные истории о Буке. — He told his friends scary stories about the Boogeyman.
18. Некоторые легенды утверждают, что Бука забирает только непослушных детей. — Some legends claim that the Boogeyman takes only disobedient children.
19. Я решил не верить в Буку, когда стал старше. — I decided not to believe in the Boogeyman when I got older.
20. Как вы избавитесь от страха перед Букой? — How will you get rid of your fear of the Boogeyman?
Однокоренные слова
- Букан (Bukan) — a colloquial term for the Boogeyman.
- Букашка (Bukaschka) — a term sometimes used for small, scary creatures.
Формы слова
- Бука (Buka) — singular form.
- Буки (Buki) — plural form.
Словосочетания
- Бука в лесу — Boogeyman in the forest
- Испугаться буки — To be scared of the Boogeyman
- Бука под кроватью — Boogeyman under the bed
- Сказки о буке — Tales about the Boogeyman
- Бука и ребёнок — Boogeyman and the child
- Бука в ночи — Boogeyman at night
- Легенда о буке — Legend of the Boogeyman
- Бука для наказания — Boogeyman for punishment
- Бука в сказках — Boogeyman in fairy tales
- Не бойся буки — Don’t be afraid of the Boogeyman
- Бука как угроза — Boogeyman as a threat
- Бука из детства — Boogeyman from childhood
- Рассказ о буке — Story about the Boogeyman
- Бука и тьма — Boogeyman and darkness
- Бука на утро — Boogeyman in the morning
- Бука в кошмарах — Boogeyman in nightmares
- Призыв буки — Summoning the Boogeyman
- Бука в народных поверьях — Boogeyman in folk beliefs
- Встретить буку — To meet the Boogeyman
- Бука как персонаж — Boogeyman as a character
- Бука и его жертвы — Boogeyman and his victims
