Перевод слова
Варианты перевода слова шаман на английский
Shaman [‘ʃeɪ.mən] — шаман
- Shamanic practices — шаманские практики
- Shamanistic rituals — шаманистские ритуалы
- Shaman’s healing — исцеление шамана
Medicine man [‘mɛdɪsɪn mæn] — знахарь
- Medicine man of the tribe — знахарь племени
- Medicine man’s skills — способности знахаря
- Role of the medicine man — роль знахаря
Spiritual healer [‘spɪrɪtʃuəl ‘hiːlər] — духовный целитель
- Spiritual healer’s session — сеанс духовного целителя
- Spiritual healer’s techniques — методы духовного целителя
- Advice from a spiritual healer — советы духовного целителя
Основной перевод
Shaman
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[ˈʃeɪ.mən] (британский английский),[ˈʃeɪ.mən] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Шаман проводил ритуал для исцеления болезни. – The shaman conducted a ceremony to heal the illness.
2. Люди собирались вокруг шамана, чтобы услышать его мудрость. – People gathered around the shaman to hear his wisdom.
3. Какой опыт у этого shamana? – What experience does this shaman have?
4. Шаман использовал травы и зелья в своей практике. – The shaman used herbs and potions in his practice.
5. Она рассказала, что ее бабушка была шаманом. – She told that her grandmother was a shaman.
6. Почему шаман выбрал именно этот ритуал? – Why did the shaman choose this particular ritual?
7. Шаман обучал молодежь традиционным методам исцеления. – The shaman taught the youth traditional healing methods.
8. Что происходит, когда шаман входит в транс? – What happens when the shaman enters a trance?
9. Шаман прибыл в деревню со специальными намерениями. – The shaman arrived in the village with special intentions.
10. Какое значение имеют символы, используемые шаманом? – What is the significance of the symbols used by the shaman?
11. Шаман был уважаем в своем племени. – The shaman was respected in his tribe.
12. Мы наблюдали, как шаман выступал перед народом. – We watched as the shaman performed before the people.
13. В каких культурах шаманы играют важную роль? – In what cultures do shamans play an important role?
14. Шаман считал свою работу святым призванием. – The shaman considered his work a sacred calling.
15. Местные жители часто обращаются к шаману за советом. – Local residents often turn to the shaman for advice.
16. У шамана был уникальный дар предвидения. – The shaman had a unique gift of foresight.
17. Почему шаманы используют музыку в своих ритуалах? – Why do shamans use music in their rituals?
18. Этот шаман обладает глубокими знаниями о природе. – This shaman has deep knowledge of nature.
19. Шаман учил нас уважать землю и ее ресурсы. – The shaman taught us to respect the earth and its resources.
20. Как шаман способен общаться с духами? – How is the shaman able to communicate with spirits?
Однокоренные слова
- Шаманизм – Shamanism
- Шаманский – Shamanic
- Шаманка – Shamaness
Формы слова
- Шаман (единственное число) – Shaman (singular)
- Шаманы (множественное число) – Shamans (plural)
Словосочетания
- Шаманские практики — Shamanic practices
- Шаманская культура — Shamanic culture
- Шаманская музыка — Shamanic music
- Шаманские ритуалы — Shamanic rituals
- Шаманские игры — Shamanic games
- Шаманское исцеление — Shamanic healing
- Шаманский обряд — Shamanic ceremony
- Шаманское видение — Shamanic vision
- Шаманский круг — Shamanic circle
- Шаманская мудрость — Shamanic wisdom
- Шаманское знание — Shamanic knowledge
- Шаманская трава — Shamanic herb
- Шаманское путешествие — Shamanic journey
- Шаманская традиция — Shamanic tradition
- Шаманская энергия — Shamanic energy
- Шаманская община — Shamanic community
- Шаманский помощник — Shamanic helper
- Шаманский дух — Shamanic spirit
- Шаманская сторона — Shamanic aspect
- Шаманское соединение — Shamanic connection
