Перевод слова
Варианты перевода слова оспорить на английский
Dispute [dɪ’spjuːt] — оспорить
- To dispute a claim — оспорить требование
- To dispute the decision — оспорить решение
- To dispute the evidence — оспорить доказательства
Challenge [‘tʃælɪndʒ] — оспорить
- To challenge a decision — оспорить решение
- To challenge someone’s authority — оспорить чью-то власть
- To challenge the findings — оспорить результаты
Contend [kən’tɛnd] — оспорить
- To contend for the title — оспорить титул
- To contend that the law is unfair — оспорить, что закон несправедлив
- To contend with the results — оспорить результаты
Основной перевод
Dispute
Часть речи
Существительное (русский) — существительное/глагол (английский)
Транскрипция
[dɪsˈpjuːt] (британский английский),[dɪˈspjut] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
1. Он решит оспорить это решение судьи. — He will decide to contest this judge’s decision.
2. Мы намерены оспорить контракт в суде. — We intend to dispute the contract in court.
3. Ты собираешься оспорить результаты выборов? — Are you going to challenge the election results?
4. Она хотела оспорить свои оценки. — She wanted to contest her grades.
5. Можно ли оспорить это заявление? — Is it possible to dispute this statement?
6. Они планируют оспорить авторские права. — They plan to contest the copyright.
7. Я буду оспаривать ваше утверждение. — I will challenge your assertion.
8. Он оспорил решение комиссии. — He contested the commission’s decision.
9. Она оспорила факт его невиновности. — She challenged the fact of his innocence.
10. Почему вы решили оспорить аккредитацию? — Why did you decide to contest the accreditation?
11. Мы можем оспорить этот факт в суде. — We can contest this fact in court.
12. Он должен оспорить ваше мнение. — He should challenge your opinion.
13. Могу ли я оспорить ваше решение? — Can I contest your decision?
14. Они оспорили лицензии компании. — They contested the company’s licenses.
15. Как вы собираетесь оспорить результаты? — How do you intend to challenge the results?
16. Мы оспорили применения закона. — We contested the application of the law.
17. Она не собирается оспаривать это дело. — She is not going to contest this case.
18. Это заявление легко оспорить. — This statement is easy to contest.
19. Какова причина оспаривания? — What is the reason for the challenge?
20. Оспаривает ли он свои права? — Is he contesting his rights?
Однокоренные слова
- Оспоримый — Contestable
- Оспоримость — Contestability
- Оспорщик — Challenger
Формы слова
- Оспорить — To contest
- Оспаривать — To dispute
- Оспариваемый — Disputed
Словосочетания
- Оспорить решение суда — Challenge the court’s decision
- Оспорить результаты выборов — Contest the election results
- Оспорить утверждение — Dispute the assertion
- Оспорить контракт — Contest the contract
- Оспорить обвинения — Challenge the allegations
- Оспорить права собственности — Contest ownership rights
- Оспорить выводы исследования — Dispute the findings of the study
- Оспорить законность действия — Challenge the legality of the action
- Оспорить налоговое обязательство — Contest the tax liability
- Оспорить авторские права — Challenge copyright claims
- Оспорить решение арбитража — Contest the arbitration ruling
- Оспорить условия договора — Challenge the terms of the contract
- Оспорить мнение эксперта — Dispute the expert’s opinion
- Оспорить справедливость наказания — Challenge the fairness of the punishment
- Оспорить интерпретацию фактов — Dispute the interpretation of the facts
- Оспорить исковое заявление — Contest the lawsuit
- Оспорить политическое решение — Challenge the political decision
- Оспорить выборы — Dispute the election
- Оспорить общественное мнение — Challenge public opinion
- Оспорить оценку работы — Contest the job evaluation
