Перевод слова
Варианты перевода слова двор на английский
Courtyard [‘kɔːrˌjɑːrd] — внутренний двор
- Private courtyard — частный двор
- Open courtyard — открытый двор
- Garden courtyard — садовый двор
Yard [jɑːrd] — двор (при доме)
- Backyard — задний двор
- Front yard — передний двор
- Enclosed yard — огороженный двор
Square [skwɛr] — площадь (двор в общественном контексте)
- Town square — городская площадь
- Public square — общественная площадь
- Market square — рыночная площадь
Основной перевод
Court
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[kɔːt] (британский английский),[kɔrt] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- В нашем дворе много деревьев. — There are many trees in our yard.
- Он часто играет во дворе с друзьями. — He often plays in the yard with friends.
- Двор был украшен к празднику. — The yard was decorated for the holiday.
- Почему ты не выйдешь во двор? — Why don’t you go out to the yard?
- У них красивый двор с цветами. — They have a beautiful yard with flowers.
- Где находится этот дом во дворе? — Where is this house in the yard?
- Во дворе выросло много травы. — A lot of grass has grown in the yard.
- Вы можете положить вещи во двор? — Can you put the things in the yard?
- Двор был покрыт снегом этой зимой. — The yard was covered with snow this winter.
- Кто живет в доме с зеленым двором? — Who lives in the house with the green yard?
- Мы решили организовать пикник во дворе. — We decided to have a picnic in the yard.
- Почему в вашем дворе так много мусора? — Why is there so much trash in your yard?
- Каждое утро я сижу во дворе с чашкой кофе. — Every morning I sit in the yard with a cup of coffee.
- Почему у вас во дворе нет забора? — Why don’t you have a fence in your yard?
- Какой у вас двор, большой или маленький? — What is your yard like, big or small?
- Во дворе у нас есть качели. — We have swings in the yard.
- Что вы планируете сделать с двором? — What do you plan to do with the yard?
- Где тут можно оставить машину во дворе? — Where can you park the car in the yard?
- В вашем дворе звучит музыка? — Is music playing in your yard?
- Какой у вас красивый двор! — What a beautiful yard you have!
Однокоренные слова
- Дворик — Yard (a smaller or enclosed yard)
- Дворовой — Yard (related to the yard)
- Дворняга — Yard dog (a dog kept in the yard)
- Дворец — Palace (a large and impressive building)
Формы слова
- Двор — Yard
- Дворы — Yards (plural)
- Двору — To the yard (dative case)
- Двором — With the yard (instrumental case)
Словосочетания
- Школьный двор — School courtyard
- Задний двор — Backyard
- Двор дома — Courtyard of the house
- Двор для игры — Play yard
- Дворовая площадка — Courtyard playground
- Общий двор — Shared yard
- Двор с цветами — Flower garden courtyard
- Дворник во дворе — Janitor in the yard
- Дворовое развлечение — Yard entertainment
- Двор для парковки — Parking yard
- Двор с бассейном — Pool yard
- Двор для барбекю — Barbecue yard
- Двор с деревьями — Tree yard
- Уютный двор — Cozy yard
- Дворовая территория — Yard area
- Конференц-двор — Conference yard
- Двор для праздников — Celebration yard
- Двор для домашних животных — Pet yard
- Двор площадью — Area of the yard
- Закрытый двор — Closed yard
