Перевод слова
Варианты перевода слова возвратиться на английский
Return [rɪ’tɜrn] — возвратиться
- Return home — вернуться домой
- Return to work — вернуться на работу
- Return from vacation — вернуться с отпуска
Come back [kʌm bæk] — возвратиться
- Come back soon — вернись скоро
- Come back and visit — вернись в гости
- Come back to where you belong — вернись туда, где ты принадлежишь
Go back [ɡoʊ bæk] — возвратиться
- Go back to school — вернуться в школу
- Go back in time — вернуться в прошлое
- Go back to the beginning — вернуться к началу
Основной перевод
Return
Часть речи
Глагол (в русском языке), verb (в английском языке).
Транскрипция
[rɪˈtɜːn] (британский английский),[rɪˈtɜrn] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я собираюсь возвратиться в родной город. — I am going to return to my hometown.
- Когда ты планируешь возвратиться из путешествия? — When do you plan to return from your trip?
- Он всегда мечтал возвратиться в своё детство. — He always dreamed of returning to his childhood.
- Надеюсь, что она сможет возвратиться к нам в следующем месяце. — I hope she will be able to return to us next month.
- Куда ты хочешь возвратиться после окончания учёбы? — Where do you want to return to after graduation?
- Мы должны возвратиться в отель до полуночи. — We must return to the hotel by midnight.
- Почему ты решил возвратиться к прежней работе? — Why did you decide to return to your previous job?
- После долгого отсутствия, он наконец-то возвратился. — After a long absence, he finally returned.
- Возвратиться к старым привычкам не так уж и легко. — It is not easy to return to old habits.
- Она хочет возвратиться к занятиям спортом. — She wants to return to sports activities.
- Вы уже возвратились из отпуска? — Have you returned from your vacation yet?
- Когда они возвратятся с конференции? — When will they return from the conference?
- Я думал, что возвратиться будет трудно, но это не так. — I thought returning would be difficult, but it is not.
- Возвратиться в родные края всегда приятно. — It is always pleasant to return to one’s homeland.
- Почему ты не можешь просто возвратиться домой? — Why can’t you just return home?
- Ты знаешь, как сложно возвратиться к обычной жизни? — Do you know how hard it is to return to normal life?
- Когда ты наконец-то возвратишься к своим обязанностям? — When will you finally return to your duties?
- Чтобы возвратиться к прежнему состоянию, нужно время. — To return to the previous state, time is needed.
- Она не знает, как возвратиться в свою прежнюю форму. — She does not know how to return to her previous shape.
- Надеюсь, они не забудут, как возвратиться к нам. — I hope they won’t forget how to return to us.
Однокоренные слова
- Возвращение — Return
- Возвращающийся — Returning
- Возврат — Reimbursement
Формы слова
- Возвратиться — To return
- Возвращаюсь — I am returning
- Возвратился — Returned (masculine)
- Возвратилась — Returned (feminine)
Словосочетания
- Возвратиться в родные края — Return to the homeland
- Возвратиться с работы — Return from work
- Возвратиться к прежнему стилю — Return to the previous style
- Возвратиться домой — Return home
- Возвратиться после отпуска — Return after vacation
- Возвратиться на место происшествия — Return to the scene of the incident
- Возвратиться в компанию — Return to the company
- Возвратиться к учебе — Return to studies
- Возвратиться к жизни — Return to life
- Возвратиться назад — Return back
- Возвратиться к прежним привычкам — Return to old habits
- Возвратиться к обсуждению — Return to the discussion
- Возвратиться в прошлое — Return to the past
- Возвратиться к родителям — Return to parents
- Возвратиться к работе — Return to work
- Возвратиться в спорт — Return to sports
- Возвратиться к вашим предложениям — Return to your suggestions
- Возвратиться к делам — Return to matters
- Возвратиться к планам — Return to plans
- Возвратиться к старым идеям — Return to old ideas
- Возвратиться в свой город — Return to your city
