Перевод слова
Варианты перевода слова дьявол на английский
Devil [‘dɛvəl] — дьявол
- the Devil — дьявол
- devilish spirit — дьявольский дух
- fallen angel — падший ангел
Diabolus [‘daɪəˌbɒləs] — дьявол
- Diabolus ex machina — дьявол из машины
- Diabolical plan — дьявольский план
- Diabolical laughter — дьявольский смех
Satan [‘seɪtən] — сатана
- Satan worship — поклонение Сатане
- fight against Satan — борьба против Сатаны
- Satanic rituals — сатанинские ритуалы
Fiend [fiːnd] — злодей
- fiend of hell — адский злодей
- fiendish joy — злорадство
- fiendish behavior — дьявольское поведение
Основной перевод
Devil
Часть речи
Существительное (в русском языке), noun (в английском языке)
Транскрипция
[ˈdɛv.əl] (британский английский),[ˈdɛv.əl] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Дьявол встретился ему на пути. — The devil encountered him on his way.
- Он говорит, что дьявол в деталях. — He says that the devil is in the details.
- Ты веришь в дьявола? — Do you believe in the devil?
- Дьявол всегда притягивает слабых. — The devil always attracts the weak.
- Она шутит, что у нее дьявольская натура. — She jokes that she has a devilish nature.
- Дьявол не так страшен, как его малюют. — The devil is not as frightening as he is portrayed.
- Что, если дьявол на самом деле существует? — What if the devil actually exists?
- Легенды о дьяволе существуют сотни лет. — Legends about the devil have existed for hundreds of years.
- Я не хочу иметь дело с дьяволом. — I don’t want to deal with the devil.
- Иногда дьявол может быть в человеке. — Sometimes the devil can be in a person.
- Почему ты так боишься дьявола? — Why are you so afraid of the devil?
- Кто бы ни был дьяволом, он должен быть остановлен. — Whoever the devil is, he must be stopped.
- Ты никогда не задумывался, что дьявол может быть рядом? — Have you ever wondered if the devil might be near?
- Она сказала, что дьявол завладел ею. — She said that the devil took hold of her.
- Дьявол часто символизирует зло. — The devil often symbolizes evil.
- Нет ничего хуже, чем сделка с дьяволом. — There is nothing worse than a deal with the devil.
- Сможем ли мы победить дьявола? — Can we defeat the devil?
- Он пытался объяснить, что дьявол хитр. — He tried to explain that the devil is cunning.
- Изначально дьявол был ангелом. — Originally, the devil was an angel.
- Как ты думаешь, дьявол осознает свои действия? — Do you think the devil is aware of his actions?
Однокоренные слова
- Дьявольский — Devilish
- Дьяволиться — To devil (to act devilishly)
- Дьяволёнок — Little devil
Формы слова
- Дьявол — Devil
- Дьяволом — With the devil
- Дьяволы — Devils
Словосочетания
- Дьявол в деталях — The devil is in the details
- Дьявол как он есть — The devil as he is
- На плечах дьявола — On the devil’s shoulders
- Сделка с дьяволом — Deal with the devil
- Дьявольская прелесть — Devilish charm
- Дьявольская хитрость — Devil’s trickery
- Дьявол в образе — Devil in disguise
- Услуга дьяволу — A favor from the devil
- Дьявол и ангел — Devil and angel
- Смотреть в лицо дьяволу — To look the devil in the face
- Очарование дьявола — Devil’s allure
- Дьявол среди нас — The devil among us
- Дьявол в человеке — The devil in man
- Дьявол как искушение — The devil as temptation
- Заключить сделку с дьяволом — To make a deal with the devil
- Смех дьявола — Devil’s laugh
- Дьявол и приманка — Devil and bait
- Дьявольская спешка — Devil’s hurry
- Танец с дьяволом — Dance with the devil
- Дьявол со своей точкой зрения — The devil’s point of view
