Перевод слова
Варианты перевода слова весть на английский
News [njuːz] — новость
- Breaking news — срочные новости
- Good news — хорошие новости
- Local news — местные новости
Message [‘mɛsɪdʒ] — сообщение
- Text message — текстовое сообщение
- Private message — личное сообщение
- Voice message — голосовое сообщение
Report [rɪ’pɔːrt] — отчет
- News report — новостной отчет
- Field report — полевой отчет
- Research report — исследовательский отчет
Основной перевод
News
Часть речи
Существительное (noun)
Транскрипция
[njuːz] (британский и американский английский).Контекстуальные примеры употребления
- Эта весть обрадовала всех. — This news delighted everyone.
- Какая весть пришла из столицы? — What news has come from the capital?
- Он принес плохую весть. — He brought bad news.
- Вы слышали новую весть о проекте? — Have you heard the new news about the project?
- Весть о его успехе быстро разлетелась. — The news of his success spread quickly.
- Плохая весть заставила нас задуматься. — The bad news made us think.
- Какую весть ты получил от друга? — What news did you receive from your friend?
- Весть о свадьбе была неожиданной. — The news of the wedding was unexpected.
- Она ждет важную весть. — She is waiting for important news.
- Весть о победе команды обошла весь город. — The news of the team’s victory spread throughout the city.
- Неужели это правда, что эта весть оказалась ложной? — Is it really true that this news turned out to be false?
- Я только что получил весть о его здоровье. — I just received news about his health.
- Есть ли новости о нашем проекте? — Is there any news about our project?
- Она передала мне весть об этом событии. — She passed on the news about this event to me.
- Все ждали вестей с фронта. — Everyone was waiting for news from the front.
- Когда придет весть о результатах выборов? — When will the news about the election results come?
- Я надеюсь на хорошую весть. — I am hoping for good news.
- Какова последняя весть о погоде? — What is the latest news about the weather?
- Его первая весть была не совсем приятной. — His first news was not very pleasant.
- Она всегда приносит хорошие вести. — She always brings good news.
Однокоренные слова
- Весник — Newsman
- Вестник — Herald
- Весточка — Tidbit of news
Формы слова
- Весть (singular) — News
- Вести (plural) — News (often used to refer to reports or stories)
Словосочетания
- Весть о победе — News of the victory
- Добрая весть — Good news
- Скорбная весть — Sad news
- Весть из далека — News from afar
- Весть о бедствии — News of the disaster
- Весть о родстве — News of the kinship
- Удивительная весть — Amazing news
- Опоздавшая весть — Delayed news
- Весть о свадьбе — News of the wedding
- Весть о награде — News of the award
- Весть о путешествии — News of the journey
- Весть о возвращении — News of the return
- Весть о назначении — News of the appointment
- Весть о достижениях — News of the achievements
- Весть с фронта — News from the front
- Весть о новостях — News about the news
- Весть из жизни — News from life
- Весть о новом проекте — News about the new project
- Весть о реформе — News of the reform
- Весть о благотворительности — News about charity
- Весть об успехе — News of success
