Перевод слова
Варианты перевода слова одеть на английский
Dress [drɛs] — одеть
- Dress up — нарядиться
- Dress someone — одеть кого-то
- Dress for success — одеваться для успеха
Put on [pʊt ɒn] — надеть
- Put on a jacket — надеть куртку
- Put on some clothes — надеть одежду
- Put on weight — прибавить в весе
Clothe [kloʊð] — одевать, снабжать одеждой
- Clothe the children — одевать детей
- Clothe oneself — одеваться
- Clothe in rags — одевать в лохмотья
Основной перевод
Dress
Часть речи
Глагол (русский), Verb (английский)
Транскрипция
[drɛs] (британский английский),[drɛs] (американский английский).
Контекстуальные примеры употребления
- Я собираюсь одеть новое пальто. — I am going to put on a new coat.
- Ты уже оделся для вечеринки? — Have you already gotten dressed for the party?
- Она решила одеть удобные туфли. — She decided to wear comfortable shoes.
- Почему ты не можешь одеть свитер? — Why can’t you put on the sweater?
- Мы должны одеть детей перед выходом. — We need to dress the kids before going out.
- Он оделся очень быстро. — He got dressed very quickly.
- Ты мог бы одеть эту рубашку? — Could you put on this shirt?
- Она никогда не одевалась по моде. — She never dressed fashionably.
- Он хочет одеть костюм на встречу. — He wants to wear a suit to the meeting.
- Ты не забыл одеть шапку? — Did you not forget to put on a hat?
- Где ты купил ту одежду, которую ты одел? — Where did you buy the clothes you are wearing?
- Нужно одеть детей на прогулку. — We need to dress the kids for a walk.
- Что мне одеть, чтобы быть комфортно? — What should I wear to be comfortable?
- Когда они собрались, он всё ещё не оделся. — When they gathered, he still had not dressed.
- Ты поможешь мне одеть платье? — Will you help me put on the dress?
- Когда ты собираешься одеть этот наряд? — When are you going to wear that outfit?
- Ей нужно было одеть что-то тёплое. — She needed to put on something warm.
- Ты оделся для поездки? — Did you get dressed for the trip?
- Она не знала, что одеть на встречу. — She didn’t know what to wear to the meeting.
- Он задумался, что ему одеть на день рождения. — He wondered what to wear for the birthday party.
Однокоренные слова
- Одеяние — Garment
- Одежда — Clothing
- Одевашка — Dressing (term used in informal contexts)
- Одетый — Dressed
Формы слова
- Одеть — To dress
- Одеваю — I dress
- Одену — I will dress
- Одел — Dressed (masculine past form)
- Одела — Dressed (feminine past form)
Словосочетания
- Одеть куртку — Put on a jacket
- Одеть платье — Put on a dress
- Одеть обувь — Put on shoes
- Одеть шляпу — Put on a hat
- Одеть ребенка — Dress a child
- Одеть костюм — Put on a suit
- Одеть перчатки — Put on gloves
- Одеть свитер — Put on a sweater
- Одеть юбку — Put on a skirt
- Одеть носки — Put on socks
- Одеть спортивную форму — Put on sportswear
- Одеть пальто — Put on a coat
- Одеть верхнюю одежду — Put on outerwear
- Одеть детей на прогулку — Dress the kids for a walk
- Одеть игрушку на куклу — Dress a doll with clothes
- Одеть обручальное кольцо — Put on a wedding ring
- Одеть шарф — Put on a scarf
- Одеть людей в форме — Dress people in uniforms
- Одеть комбинезон — Put on a jumpsuit
- Одеть на вечеринку — Get dressed for a party
- Одеть ребенка в зимнюю одежду — Dress the child in winter clothes
